من أين تأتي هذه القطع في ألمانيا
تأتي قطع الفن والتحف أساساً من دور المزادات الفنية الألمانية التي تنظم مزادات بالكتالوج في القاعة مع مزايدة مباشرة عبر الإنترنت، إضافة إلى مزادات موقوتة عبر الإنترنت. وتُضاف إلى ذلك منصات عامة: Justiz-Auktion التي تبيع أموالاً محجوزة من قبل المحضرين والمحاكم، لا سيما المجوهرات والأشياء الثمينة، وZoll-Auktion التي تصرّف أشياء حجزتها الجمارك. كما توفر منصات التصفية والإعسار نصيبها من القطع المتفرقة. Bidorado لا يبيع شيئاً: بل يجمع هذه المزادات العامة والخاصة من ألمانيا، مترجمة إلى 20 لغات، ويوجهك إلى الموقع الرسمي للبائع للمزايدة.
كيف تزايد من فرنسا
حدد القطعة على Bidorado ثم افتح بطاقة البائع الرسمي. في دور المزادات الفنية، تتم المزايدة في القاعة أو عبر الهاتف أو بأمر شراء مكتوب أو مباشرة عبر الإنترنت أثناء الجلسة. أما المزادات الموقوتة عبر الإنترنت فتنتهي في وقت محدد. اقرأ Schätzpreis (التقدير) أو Limit أو Ausruf (سعر الافتتاح)، واطلب Zustandsbericht (تقرير الحالة) إذا كانت القطعة تهمك. يتيح لك أمر الشراء تحديد سقفك دون حضور. تحقق من شروط البائع واللغات المقبولة ووسائل الدفع. كثير من القطع تُباع دون أي مزايدة لأن المزادات متفرقة وقليلة الشهرة خارج ألمانيا: وهذا هو هدف Radar من Bidorado.
السعر الحقيقي: رسوم المشتري وضريبة القيمة المضافة
في دور المزادات الفنية، تتراوح رسوم المشتري (Aufgeld) غالباً بين 25 و33%. لدى المصفّين والمنصات الصناعية، احسب عادة بين 15 و20%. وتُضاف ضريبة القيمة المضافة الألمانية البالغة 19% حسب النظام: ضريبة إضافية، أو ضريبة مشمولة، أو نظام الهامش (Differenzbesteuerung). على بعض الأعمال قد يُطبَّق حق التتبع (Folgerecht). يعرض Bidorado السعر مع رسوم المشتري وضريبة القيمة المضافة عندما تكون معروفة، لكن السعر النهائي يُحسب على موقع البائع. غالباً ما يستطيع محترف من الاتحاد الأوروبي يحمل رقم ضريبة قيمة مضافة داخل المجتمع صالحاً الشراء دون ضريبة القيمة المضافة الألمانية بتقديم إثبات النقل (Gelangensbestätigung)، حسب البائع. تحقق دائماً من النظام المذكور على كل قطعة.
الاستلام والنقل والشحن
كثير من القطع تُستلم في المكان (nur Abholung). للوحة أو خزانة أو مجموعة نبيذ، جهّز ناقلاً أو سيارة مناسبة. بعض البائعين يشحنون داخل ألمانيا أو الاتحاد الأوروبي، خصوصاً المجوهرات والساعات والعملات والطوابع، لكن يجب التحقق من ذلك حالة بحالة. اطلب عرض سعر للتغليف والإرسال قبل المزايدة إذا كانت القطعة قابلة للكسر. للأشياء الضخمة، قارن تكلفة النقل بسعر القطعة. إذا اشتريت من خارج الاتحاد الأوروبي، يستتبع التسليم رسوماً وضريبة قيمة مضافة عند الاستيراد. بين ألمانيا وبلد آخر في الاتحاد الأوروبي لا توجد أي رسوم جمركية. المزاد لا يوفر عادة أي ضمان أو حق تراجع كما في الشراء العادي عبر الإنترنت.
الأوراق والمصدر والإجراءات
اقرأ Provenienz (المصدر) وتحقق مما إذا كان العمل signiert (موقّعاً). للمجوهرات والساعات والعملات، اطلب صوراً واضحة وتقرير حالة. للنبيذ والمشروبات الروحية، تحقق من المستوى والملصق وظروف التخزين. لبعض الممتلكات الثقافية الثمينة، قد يلزم تصريح تصدير خارج الاتحاد الأوروبي: استفسر قبل المزايدة. مزادات Justiz-Auktion وZoll-Auktion لا تطبق رسوم مشتري، لكن الشروط ومواعيد الدفع تبقى شروط البائع. في دور المزادات الفنية، قد يتيح Nachverkauf (البيع بعد الجلسة) اقتناء قطعة لم تُبع. احتفظ بالفواتير ووثائق النقل.
أخطاء يجب تجنبها
لا تعتمد على صورة واحدة: اطلب لقطات تفصيلية وZustandsbericht. Gebrauchsspuren (آثار الاستعمال) شائعة في التحف والفضيات. تحقق من وجود ترميمات أو نقص أو قطع مستبدلة. للساعات والمجوهرات، تحقق من الدمغات والأصالة. للعملات والطوابع، احذر من التقليد وإعادة الطبع. اقرأ شروط كل بائع: لا ضمان ولا حق تراجع عادة. توقّع رسوم المشتري وضريبة القيمة المضافة والنقل، وخارج الاتحاد الأوروبي الرسوم وضريبة القيمة المضافة عند الاستيراد. لا تزايد فوق ميزانيتك الإجمالية. وأخيراً، تحقق من مواعيد الدفع والاستلام، فقد تُطبق رسوم تخزين.