Oficjalne aukcje w Niemczech, przetłumaczone na 7 języków Poradniki Strefa domów aukcyjnych
Radar Pojazdy Sprzęt profesjonalny High-tech Partie i zapasy Sztuka i kolekcje Dom i moda Nieruchomości Kalendarz Mapa
Strona główna›Sztuka i kolekcje
18 987 aukcja

Sztuka i kolekcje na aukcjach w Niemczech

Obrazy, antyki, biżuteria, zegarki, monety, znaczki, wina i alkohole: odkryj partie na sprzedaż w Niemczech, z ceną wszystko wliczone i bez tworzenia konta.

Alert „Sztuka i kolekcje”
Filtry

Dostawa

Wysyłka potwierdzona przez aukcję lub dom aukcyjny.

Miejsce odbioru

Przydatne, jeśli odbierasz przedmiot osobiście.

Zamknięcie

Rodzaj aukcji publicznej

Tryb sprzedaży

Cena wszystko wliczone

Wyczyść wszystko
1 Mk. liliowy, wraz z 10 Pfg. różowy i 50 Pfg. liliowo-brązowy na kompletny przekaz pocztowy zagraniczny (typowy środkowy zgięcie) z K1 "Lambach" 1896 do USA, ale…
Licencjonowany dom aukcyjny
1 Mk. liliowy, wraz z 10 Pfg. różowy i 50 Pfg. liliowo-brązowy na kompletny przekaz pocztowy zagraniczny (typowy środkowy zgięcie) z K1 "Lambach" 1896 do USA, ale…
Cena wywoławcza500 €
Wszystko wliczone : 630,90 €
Rauhut & Kruschel · Mülheim an der Ruhr
5 Pfg. Luitpold, arkusz książeczki znaczkowej 2 bez podlepki (typowy ślad zagięcia na środku), rzadki arkusz. Mi. za podlepkę 3200,-
Licencjonowany dom aukcyjny
5 Pfg. Luitpold, arkusz książeczki znaczkowej 2 bez podlepki (typowy ślad zagięcia na środku), rzadki arkusz. Mi. za podlepkę 3200,-
Cena wywoławcza1 000 €
Wszystko wliczone : 1 261,80 €
Rauhut & Kruschel · Mülheim an der Ruhr
20 Mk. "Freistaat Bayern", odmiana "podwójny nadruk" bez podlepki (lekkie zagięcie). Podwójny nadruk jest szczególnie wyraźnie widoczny, rzadkość Bawarii, z której znany jest tylko jeden arkusz 20 egz. (tutaj z pola 7), w Michelu notowana tylko jako "-.-". Sygn. Helbig i certyfikat Bauer
Licencjonowany dom aukcyjny
20 Mk. "Freistaat Bayern", odmiana "podwójny nadruk" bez podlepki (lekkie zagięcie). Podwójny nadruk jest szczególnie wyraźnie widoczny, rzadkość Bawarii, z której znany jest tylko jeden arkusz 20 egz. (tutaj z pola 7), w Michelu notowana tylko jako "-.-". Sygn. Helbig i certyfikat Bauer
Cena wywoławcza1 200 €
Wszystko wliczone : 1 514,16 €
Rauhut & Kruschel · Mülheim an der Ruhr
Znaczek dopłaty 3 Kr. czarny w parze na wycinku listu gabinetowego z K1 "Mallersdorf", certyfikat Sem. Mi. 2000,-
Licencjonowany dom aukcyjny
Znaczek dopłaty 3 Kr. czarny w parze na wycinku listu gabinetowego z K1 "Mallersdorf", certyfikat Sem. Mi. 2000,-
Cena wywoławcza500 €
Wszystko wliczone : 630,90 €
Rauhut & Kruschel · Mülheim an der Ruhr
Znaczki telegraficzne 1 Sgr. czarny i 14 Kr. 50 C. jasnoniebieski, każdy w dobrym stanie, na kompletnym telegramie 1873 z niebieskim K1 "Hof" i przepisowym dziurkowaniem, formularz jest typowo nieco "postrzępiony" na brzegu. Kompletne telegramy ze znaczkami telegraficznymi 1. wydania są bardzo rzadkie! Certyfikat Pieper
Licencjonowany dom aukcyjny
Znaczki telegraficzne 1 Sgr. czarny i 14 Kr. 50 C. jasnoniebieski, każdy w dobrym stanie, na kompletnym telegramie 1873 z niebieskim K1 "Hof" i przepisowym dziurkowaniem, formularz jest typowo nieco "postrzępiony" na brzegu. Kompletne telegramy ze znaczkami telegraficznymi 1. wydania są bardzo rzadkie! Certyfikat Pieper
Cena wywoławcza1 000 €
Wszystko wliczone : 1 261,80 €
Rauhut & Kruschel · Mülheim an der Ruhr
1/2 Sch. czarny/niebieski, dotknięty tylko na dole, poza tym egzemplarz z pełnym marginesem pojedynczo na małym liście do Hamburga (nazwisko odbiorcy wymazane, jak ma to miejsce również w przypadku czterech innych listów z tej korespondencji), z 19.6.1866, rzadka całość, sygn. Thier, Werner, Decker oraz certyfikat Jakubek. Mi. 5000,-
Licencjonowany dom aukcyjny
1/2 Sch. czarny/niebieski, dotknięty tylko na dole, poza tym egzemplarz z pełnym marginesem pojedynczo na małym liście do Hamburga (nazwisko odbiorcy wymazane, jak ma to miejsce również w przypadku czterech innych listów z tej korespondencji), z 19.6.1866, rzadka całość, sygn. Thier, Werner, Decker oraz certyfikat Jakubek. Mi. 5000,-
Cena wywoławcza1 000 €
Wszystko wliczone : 1 261,80 €
Rauhut & Kruschel · Mülheim an der Ruhr
1 Sch. czarny, luksusowy egzemplarz o wyjątkowo szerokich marginesach z liniami cięcia na wszystkich czterech stronach na kopercie damskiej z korespondencji "Magers" z podwójnym stemplem i dodatkowym stemplem "Bergedorf" 1866 do Hamburga.
Licencjonowany dom aukcyjny
1 Sch. czarny, luksusowy egzemplarz o wyjątkowo szerokich marginesach z liniami cięcia na wszystkich czterech stronach na kopercie damskiej z korespondencji "Magers" z podwójnym stemplem i dodatkowym stemplem "Bergedorf" 1866 do Hamburga.
Cena wywoławcza3 000 €
Wszystko wliczone : 3 785,40 €
Rauhut & Kruschel · Mülheim an der Ruhr
1 Sch. czarny, gabinetowy egzemplarz o pełnych do szerokich marginesach na małym liście (zagięcie na zewnątrz) z Bergedorf (stempel kreskowy i dodatkowy stempel z 23.4.1863) do Hamburga.
Licencjonowany dom aukcyjny
1 Sch. czarny, gabinetowy egzemplarz o pełnych do szerokich marginesach na małym liście (zagięcie na zewnątrz) z Bergedorf (stempel kreskowy i dodatkowy stempel z 23.4.1863) do Hamburga.
Cena wywoławcza1 000 €
Wszystko wliczone : 1 261,80 €
Rauhut & Kruschel · Mülheim an der Ruhr
1 1/2 Sch. czarny/żółty w przeważnie nieobliterowanym fragmencie arkusza 48 egzemplarzy, jedynie w czterech rogach ślady podklejenia, poza tym nieobliterowane, raz z parą odwróconą, oraz cztery znaczki z pustym polem.
Licencjonowany dom aukcyjny
1 1/2 Sch. czarny/żółty w przeważnie nieobliterowanym fragmencie arkusza 48 egzemplarzy, jedynie w czterech rogach ślady podklejenia, poza tym nieobliterowane, raz z parą odwróconą, oraz cztery znaczki z pustym polem.
Cena wywoławcza800 €
Wszystko wliczone : 1 009,44 €
Rauhut & Kruschel · Mülheim an der Ruhr
Hamburg 1 Sch. brązowy, cięty, gabinetowy egzemplarz o szerokich marginesach z wyraźnym krzyżowym stemplem kreskowym z Bergedorf. W tej jakości rzadki znaczek, certyfikat Mozek.
Licencjonowany dom aukcyjny
Hamburg 1 Sch. brązowy, cięty, gabinetowy egzemplarz o szerokich marginesach z wyraźnym krzyżowym stemplem kreskowym z Bergedorf. W tej jakości rzadki znaczek, certyfikat Mozek.
Cena wywoławcza600 €
Wszystko wliczone : 757,08 €
Rauhut & Kruschel · Mülheim an der Ruhr
1 Sgr. czarny/cielisty, dobry znak wodny, luksusowy egzemplarz z idealnie wyśrodkowanym K2 "Börssum" w dobrej odmianie bez daty
Licencjonowany dom aukcyjny
1 Sgr. czarny/cielisty, dobry znak wodny, luksusowy egzemplarz z idealnie wyśrodkowanym K2 "Börssum" w dobrej odmianie bez daty
Cena wywoławcza100 €
Wszystko wliczone : 126,18 €
Rauhut & Kruschel · Mülheim an der Ruhr
2 Sgr. czarny/niebieski, dobrze cięta połówka diagonalna (dolna połowa) na wycinku listu z niebieskim NS "18" (Halle a.d. Weser), małe zagięcie narożnika, poza tym dobry, podpis Drahn i certyfikat Lange. Mi. 3500,-. Zarejestrowany u nas od 109. aukcji Grobe 1957
Licencjonowany dom aukcyjny
2 Sgr. czarny/niebieski, dobrze cięta połówka diagonalna (dolna połowa) na wycinku listu z niebieskim NS "18" (Halle a.d. Weser), małe zagięcie narożnika, poza tym dobry, podpis Drahn i certyfikat Lange. Mi. 3500,-. Zarejestrowany u nas od 109. aukcji Grobe 1957
Cena wywoławcza900 €
Wszystko wliczone : 1 135,62 €
Rauhut & Kruschel · Mülheim an der Ruhr
3 Sgr. czarny/różowy, wyjątkowy luksusowy egzemplarz z ogromnymi marginesami i NS "8" (Braunschweig), wszystkie cztery strony (!) docięte znaczkami sąsiednimi, taki wyjątkowy egzemplarz
Licencjonowany dom aukcyjny
3 Sgr. czarny/różowy, wyjątkowy luksusowy egzemplarz z ogromnymi marginesami i NS "8" (Braunschweig), wszystkie cztery strony (!) docięte znaczkami sąsiednimi, taki wyjątkowy egzemplarz
Cena wywoławcza100 €
Wszystko wliczone : 126,18 €
Rauhut & Kruschel · Mülheim an der Ruhr
1/2 Gr. czarny/zielony, szerokie marginesy, na szczególnie pięknie ostemplowanym luksusowym wycinku listu z idealnym NS "36" (Salder, cienkie belki), podpis Ressel i fotoekspertyza Lange. Mi. 500,- +
Licencjonowany dom aukcyjny
1/2 Gr. czarny/zielony, szerokie marginesy, na szczególnie pięknie ostemplowanym luksusowym wycinku listu z idealnym NS "36" (Salder, cienkie belki), podpis Ressel i fotoekspertyza Lange. Mi. 500,- +
Cena wywoławcza200 €
Wszystko wliczone : 252,36 €
Rauhut & Kruschel · Mülheim an der Ruhr
1 Sgr. żółty ochra, typowa perforacja liniowa, na wycinku listu z bardzo nietypowym i dekoracyjnym podwójnym kasowaniem przez wyraźny czarny NS "19" i niebieski K2 "Harzburg"
Licencjonowany dom aukcyjny
1 Sgr. żółty ochra, typowa perforacja liniowa, na wycinku listu z bardzo nietypowym i dekoracyjnym podwójnym kasowaniem przez wyraźny czarny NS "19" i niebieski K2 "Harzburg"
Cena wywoławcza100 €
Wszystko wliczone : 126,18 €
Rauhut & Kruschel · Mülheim an der Ruhr
3 Sgr. liliowy róż, egzemplarz gabinetowy z wyraźnym i centrycznym NS "36" (Salder, cienkie belki), podpis Lange. Mi. 650,-
Licencjonowany dom aukcyjny
3 Sgr. liliowy róż, egzemplarz gabinetowy z wyraźnym i centrycznym NS "36" (Salder, cienkie belki), podpis Lange. Mi. 650,-
Cena wywoławcza180 €
Wszystko wliczone : 227,12 €
Rauhut & Kruschel · Mülheim an der Ruhr
"49" z K2 "Vorwohle", każdy w kolorze niebieskim, na nienagannym całostce przekazu pocztowego 1 Gr. karmin.
Licencjonowany dom aukcyjny
"49" z K2 "Vorwohle", każdy w kolorze niebieskim, na nienagannym całostce przekazu pocztowego 1 Gr. karmin.
Cena wywoławcza800 €
Wszystko wliczone : 1 009,44 €
Rauhut & Kruschel · Mülheim an der Ruhr
3 Gr. czarny/szaroniebieski, Typ II, szerokomarginesowy okaz gabinetowy z krzyżowym L1 "FRANCO".
Licencjonowany dom aukcyjny
3 Gr. czarny/szaroniebieski, Typ II, szerokomarginesowy okaz gabinetowy z krzyżowym L1 "FRANCO".
Cena wywoławcza250 €
Wszystko wliczone : 315,45 €
Rauhut & Kruschel · Mülheim an der Ruhr
5 Gr. czarny/różowy, ze wszystkich stron pełne, przeważnie szerokie marginesy, na gabinetowym fragmencie listu z Ra2 "Bremen".
Licencjonowany dom aukcyjny
5 Gr. czarny/różowy, ze wszystkich stron pełne, przeważnie szerokie marginesy, na gabinetowym fragmencie listu z Ra2 "Bremen".
Cena wywoławcza200 €
Wszystko wliczone : 252,36 €
Rauhut & Kruschel · Mülheim an der Ruhr
5 Sgr. zielony mchu, ze wszystkich stron szerokie marginesy, tylko lewy dolny róg mały zagin, na liście zagranicznym z Ra2 "Bremen" 1863.
Licencjonowany dom aukcyjny
5 Sgr. zielony mchu, ze wszystkich stron szerokie marginesy, tylko lewy dolny róg mały zagin, na liście zagranicznym z Ra2 "Bremen" 1863.
Cena wywoławcza1 000 €
Wszystko wliczone : 1 261,80 €
Rauhut & Kruschel · Mülheim an der Ruhr
"Hamburg Th. & T.", Taxis-K2 1851 na kopercie damskiej z dekoracyjnym nadrukiem parowca pocztowego.
Licencjonowany dom aukcyjny
"Hamburg Th. & T.", Taxis-K2 1851 na kopercie damskiej z dekoracyjnym nadrukiem parowca pocztowego.
Cena wywoławcza300 €
Wszystko wliczone : 378,54 €
Rauhut & Kruschel · Mülheim an der Ruhr
"Hamburg", 1863, stempel owalny na rzadkim liście zamorskim 2. stopnia wagowego z odręczną taksą "38" (szylingi) do Port-au-Prince, Haiti
Licencjonowany dom aukcyjny
"Hamburg", 1863, stempel owalny na rzadkim liście zamorskim 2. stopnia wagowego z odręczną taksą "38" (szylingi) do Port-au-Prince, Haiti
Cena wywoławcza600 €
Wszystko wliczone : 757,08 €
Rauhut & Kruschel · Mülheim an der Ruhr
1/2 Sch. czarny, luksusowy egzemplarz o równych szerokich marginesach, czysty drobny stempel czterokreskowy, wielokrotnie podpisany i certyfikat Lange. Mi. 750,-
Licencjonowany dom aukcyjny
1/2 Sch. czarny, luksusowy egzemplarz o równych szerokich marginesach, czysty drobny stempel czterokreskowy, wielokrotnie podpisany i certyfikat Lange. Mi. 750,-
Cena wywoławcza250 €
Wszystko wliczone : 315,45 €
Rauhut & Kruschel · Mülheim an der Ruhr
4 Sch. niebieskozielony, egzemplarz gabinetowy o pełnych, przeważnie szerokich marginesach, czysty stempel kreskowy, certyfikaty Mehlmann i Engel "nienaganny". Mi. 1500,-
Licencjonowany dom aukcyjny
4 Sch. niebieskozielony, egzemplarz gabinetowy o pełnych, przeważnie szerokich marginesach, czysty stempel kreskowy, certyfikaty Mehlmann i Engel "nienaganny". Mi. 1500,-
Cena wywoławcza600 €
Wszystko wliczone : 757,08 €
Rauhut & Kruschel · Mülheim an der Ruhr

Nadchodzące aukcje: Sztuka i kolekcje

Kalendarz →
pt. 16 paź00:00
Licencjonowany dom aukcyjny
244. aukcja Rauhut & Kruschel
Rauhut & Kruschel · 45470 Mülheim an der Ruhr
8 467aukcja
0bez ofert
Zobacz aukcje
pt. 1600:00
Licencjonowany dom aukcyjny
244. aukcja Rauhut & Kruschel
Mülheim an der Ruhr · 8 467 aukcja
42 280Sztuka i kolekcje na aukcji teraz
3 229przedmiotów jeszcze bez oferty
120 €mediana ceny (1 516 sprzedaży, 12 mies.)
4rodzaje sprzedawców (cło, sądy, domy…)

Skąd pochodzą te partie w Niemczech

Partie sztuki i kolekcji pochodzą z kilku źródeł. Niemieckie domy aukcyjne organizują aukcje katalogowe, stacjonarne z licytacją na żywo przez internet, lub aukcje czasowe online. Oferują obrazy, antyki, biżuterię, zegarki, monety, znaczki, wina i alkohole. Inne partie pochodzą z aukcji publicznych: mienie zajęte przez komorników i sądy za pośrednictwem Justiz-Auktion, przedmioty zajęte przez cło za pośrednictwem Zoll-Auktion. Platformy likwidacyjne i upadłościowe również sprzedają zapasy, a VEBEG sprzedaje sprzęt administracji. Bidorado łączy te rozproszone aukcje i tłumaczy je, co pozwala wychwycić mało znane partie poza Niemcami.

Jak licytować z Polski

Bidorado to darmowa wyszukiwarka: nic nie sprzedaje. Znajdujesz partię, a następnie licytujesz na oficjalnej stronie sprzedawcy. W domach aukcyjnych rejestracja jest wymagana przed aukcją. Możesz licytować na żywo przez internet podczas sesji lub złożyć zlecenie zakupu (limit maksymalny), jeśli nie możesz śledzić aukcji. Publikowane szacunki (Schätzpreis) pomagają ustalić limit. W Justiz-Auktion i Zoll-Auktion procedura odbywa się bezpośrednio na platformie, bez opłat dla kupującego. W przypadku VEBEG niektóre partie przechodzą przez przetarg ofertowy. Przygotuj dokumenty i sprawdź warunki sprzedawcy przed zamknięciem.

Prawdziwa cena: opłaty, VAT i prawo autorskie

W prywatnych domach aukcyjnych do ceny wylicytowanej dochodzą opłaty dla kupującego (Aufgeld), często między 25 a 33% w przypadku sztuki i kolekcji. Niemiecki VAT w wysokości 19% stosuje się w zależności od systemu: VAT doliczany, VAT wliczony lub procedura marży (Differenzbesteuerung). W przypadku niektórych dzieł żyjących lub niedawnych artystów może dojść prawo autorskie (Folgerecht). Bidorado wyświetla cenę całkowitą, aby uniknąć nieprzyjemnych niespodzianek. Z kolei Zoll-Auktion i Justiz-Auktion nie pobierają opłat dla kupującego. VEBEG często podaje ceny bez VAT. Profesjonalista z UE z ważnym numerem VAT UE może często kupić bez niemieckiego VAT, przedstawiając dowód transportu (Gelangensbestätigung), w zależności od sprzedawcy.

Odbiór i transport lotów

Wiele lotów jest do odbioru na miejscu (nur Abholung). Jest to częste w przypadku obrazów, antyków, biżuterii, monet, znaczków, win i alkoholi. Niektórzy sprzedawcy wysyłają w Niemczech lub w UE, ale trzeba to sprawdzić indywidualnie. W przypadku dużego lub delikatnego lotu można skorzystać z przewoźnika lub adresu pośredniego w Niemczech. Należy przewidzieć opakowanie, ubezpieczenie i termin odbioru narzucony przez sprzedawcę. W przypadku win i alkoholi transport może być regulowany. W przypadku biżuterii i zegarków zaleca się wysyłkę śledzoną i ubezpieczoną. Należy to uwzględnić przed licytacją: nieodebrany lot w terminie może skutkować opłatami za przechowanie.

Dokumenty i formalności

W przypadku niektórych cennych dóbr kultury może być wymagane pozwolenie na wywóz poza UE. Należy dowiedzieć się przed zakupem, ponieważ wniosek zajmuje czas. Aukcje Justiz-Auktion i Zoll-Auktion mogą dotyczyć biżuterii i przedmiotów zajętych: należy przeczytać opis i warunki. Stany są opisane po niemiecku: defekt (uszkodzony), ungeprüft (niesprawdzony), ohne Festplatte (bez dysku twardego), BIOS-Passwort (zablokowany), nur für Gewerbetreibende (tylko dla profesjonalistów). Bidorado je oznacza. W przypadku VAT profesjonalista z UE może przedstawić dowód transportu. Należy zachować faktury, dowody i potwierdzenia płatności: mogą być wymagane przy odbiorze lub dostawie.

Pułapki, których należy unikać

Nie należy polegać wyłącznie na cenie wylicytowanej: należy dodać opłaty dla kupującego, VAT, ewentualne prawo autorskie, transport i ubezpieczenie. Sprawdź system VAT stosowany przez sprzedawcę. Przeczytaj niemiecki opis i wzmianki takie jak defekt, ungeprüft lub nur Abholung. W przypadku biżuterii, zegarków, monet i znaczków poproś o dodatkowe zdjęcia i dokładny stan. W przypadku win i alkoholi sprawdź poziom, etykietę i warunki przechowywania. Nie składaj zlecenia zakupu bez jasnego limitu. Wiele lotów odchodzi bez jednej licytacji, ponieważ aukcje są rozproszone i mało znane poza Niemcami: to jest przedmiotem Radar Bidorado. Na koniec należy przestrzegać terminów płatności i odbioru.

Częste pytania: Sztuka i kolekcje

Czy można licytować z Polski na aukcji sztuki w Niemczech?

Tak. Bidorado gromadzi aukcje i przekierowuje do oficjalnej strony sprzedawcy. W domach aukcyjnych należy zarejestrować się przed aukcją, a następnie licytować na żywo przez internet lub złożyć zlecenie zakupu. Sprawdź warunki, opłaty i sposób płatności. W przypadku aukcji publicznych procedura odbywa się bezpośrednio na danej platformie.

Jakie opłaty dochodzą do ceny wylicytowanej w domu aukcyjnym?

Opłaty dla kupującego (Aufgeld), często między 25 a 33% w przypadku sztuki i kolekcji, plus niemiecki VAT w wysokości 19% w zależności od systemu: VAT doliczany, VAT wliczony lub procedura marży. W przypadku niektórych dzieł może dojść prawo autorskie (Folgerecht). Bidorado wyświetla cenę całkowitą, aby ułatwić porównanie.

Czy aukcje celne lub sądowe mają opłaty dla kupującego?

Nie, Zoll-Auktion i Justiz-Auktion nie pobierają opłat dla kupującego. Płacisz cenę wylicytowaną i, w razie potrzeby, koszty transportu i odbioru. Platformy te sprzedają przedmioty zajęte lub mienie służbowe. Przeczytaj uważnie opis w języku niemieckim i warunki odbioru przed licytacją.

Jak sprowadzić dużą lub delikatną partię do Polski?

Wiele partii wymaga odbioru na miejscu (nur Abholung). Możesz wynająć przewoźnika lub skorzystać z adresu pośredniego w Niemczech. Niektórzy sprzedawcy wysyłają w Niemczech lub w UE. Zaplanuj opakowanie, ubezpieczenie i termin odbioru. W przypadku win i alkoholi transport może podlegać regulacjom.

Czy potrzebne jest pozwolenie na wywóz obrazu lub dzieła sztuki poza UE?

W przypadku niektórych dóbr kultury o znacznej wartości może być wymagane pozwolenie na wywóz poza UE. Wniosek zajmuje czas i zależy od przedmiotu. Zasięgnij informacji przed zakupem u sprzedawcy lub właściwych organów. Zachowaj wszystkie dokumenty: faktura, opis i dowód zapłaty mogą być wymagane.

Czy profesjonalista z UE może kupić bez niemieckiego VAT?

Często tak, jeśli podasz ważny numer VAT UE i dowód transportu (Gelangensbestätigung), w zależności od sprzedawcy. Nie wszyscy sprzedawcy stosują ten system, zwłaszcza w przypadku sprzedaży w ramach procedury marży. Sprawdź warunki przed licytacją i zachowaj dokumenty.