زيت على خشب معاكس. أسفل اليمين مونوغرام «K». على الظهر أسفل اليسار ملصق Kunsthütte Chemnitz، مرقّم طباعياً «590». الجانب الخلفي مؤرض بالكامل باللون الأبيض. مؤطّر في إطار خشبي مبروز بطبقة معدن فضية فوق بولوس أحمر. المصدر: تركة ميني هيرتسينغ، كيمنتس / دريسدن. في عام 1938 طُلب من الرومانسي الملتزم فيلي كريغل في «Kunst für alle» أن يصف عمله. نصه مصوّر

Öl auf Sperrholz. U.re. monogrammiert "K". Verso u.li. ein Etikett der Kunsthütte Chemnitz, typografisch nummeriert "590". Rückseite vollflächig weiß grundiert. In einer profilierten Leiste mit silberfarbener Schlagmetallauflage über rotem Bolus gerahmt. Provenienz: Nachlass Minni Herzing, Chemnitz / Dresden. 1938 wurde der bekennende Romantiker Willy Kriegel in der "Kunst für alle" gebeten, sein Werk zu charakterisieren. Illustriert ist sein Text mit weiteren, dem hier ... vorliegenden vergleichbaren Bodenstücken: "Von dieser unendlich reichen Erde fühle ich mich angezogen und sitze inbrünstig davor und arbeite. Da entdecke ich in der kleinen, kleinsten und doch so großen Welt Herrlichkeiten ohne Ende. Sehe, daß wir Menschen gar keine Blumen und Pflanzen mehr kennen. Wir sind nur von Züchtungen umgeben und wissen gar nicht, wie wunderbar die Natur uns alle Blüten schenkt. […] An solchen nach Erde riechenden Flecken sitze ich und male. Dort beobachte ich das stille Leben, das Erdleben." (zitiert nach: Willy Kriegel: Kleine Welt am Wasser. In: "Die Kunst für alle" 53 (1937–38), S. 212–214.).

ترجمة آلية. النص الألماني لدار المزادات هو المعتمد.

شروط البيع

عن البيع

مقدَّم من