نقش إطار محيطي بالبني، مغسول. أعلى اليمين بخاتم الفنان «A.Z» (في الدرع) (Lugt 3797). على الحافة العلوية مثبّت بكامل السطح وعلى الزوايا السفلية على كرتون داعم من ورق القنب، عليه أسفل اليمين مكتوب «A. Zingg fec :»، أسفل اليسار وأسفل الوسط معنون «Tetschen in Böhmen». في باسبار خلف زجاج في إطار ذهبي كلاسيكي. على ظهر الإطار ملصق «No. MM. J-H – aquarelle lavis de A Zingg Le Suisse – Frsi 500.»

Umrissradierung in Braun, laviert. O.re. mit dem Künstlerstempel "A.Z" (im Schild) (Lugt 3797). Am o. Rand vollflächig und den u. Ecken auf Untersatzbüttenkarton montiert, darauf u.re. bezeichnet "A. Zingg fec :", u.li. und u.Mi. betitelt "Tetschen in Böhmen". Im Passepartout hinter Glas in einer goldfarbenen, klassizistischen Leiste gerahmt. Auf der Rahmenrückwand mit einem Etikett "No. MM. J-H – aquarelle lavis de A Zingg Le Suisse – Frsi 500." Ein weiterer Abzug des Motivs wird bewahrt in: Staatliche Kunstsammlungen Dresden, Kupferstich-Kabinett, InvNr. A 131935.

ترجمة آلية. النص الألماني لدار المزادات هو المعتمد.

شروط البيع

عن البيع

مقدَّم من