تقنية مختلطة على كرتون خفيف. موقّع "H. Günther" ومؤرخ بالتفصيل "8.8.1972" أعلى اليمين. للمقارنة من حيث الموضوع: Grafik Herta Günther. Staatlicher Kunsthandel der DDR, Galerie am Boulevard، ص. 10. يُظهر رسم هيرتا غونتر ما يُعرف بكلاب المدفأة أو كلاب القبطان، وهي تماثيل كلاب خزفية تُعرف شعبيًا أيضًا بـ"كلاب البغايا".

Mischtechnik auf leichtem Karton. O.re. signiert "H. Günther" und ausführlich datiert "8.8.1972". Vgl. motivisch: Grafik Herta Günther. Staatlicher Kunsthandel der DDR, Galerie am Boulevard, S. 10. Die Zeichnung von Herta Günther zeigt sogenannte Kamin- oder Kapitänshunde, keramische Hundefiguren, die im Volksmund auch als "Nuttenhunde" oder "Puffhunde" bekannt sind. Als beliebte Zierobjekte des 19. und frühen 20. Jahrhunderts schmückten sie Kaminsimse, Fensterbänke und ... Wohnraummobiliar. Um ihre Verwendung rankt sich eine bis heute populäre, historisch jedoch nicht belegte Legende: In Hafenstädten sollen Seemannsfrauen die Ausrichtung der Hunde als geheimes Zeichen genutzt haben. Blickten die Figuren zur Straße, galt der Ehemann als abwesend; waren sie nach innen gewandt, befand er sich zu Hause. In der volkstümlichen Überlieferung wurde diese Symbolik als Hinweis auf die Verfügbarkeit der Frauen interpretiert. Obwohl nicht eindeutig belegt, prägt der Mythos bis heute die kulturgeschichtliche Wahrnehmung der Figuren.

ترجمة آلية. النص الألماني لدار المزادات هو المعتمد.

شروط البيع

عن البيع

مقدَّم من