خشب الجوز الصلب والمطلي، وجزئياً مكسو باللون الأسود، بترصيع خيطي دقيق من العاج وشرائط مذهبة. واجهات قابلة للطي، على اليسار أربعة أقسام بمقابض. مع الخاتم الأخضر "Güterdirection SR. Majestät D. Königs V. Sachsen" (1850 – 1945) ورقم جرد قديم(؟) "181". مع ثلاثة مفاتيح.

Nussbaum massiv und gebeizt, teils ebonisiert, mit feinen Fadenintarsien aus Bein und vergoldeten Leisten verziert. Klappbare Fronten, links vier Eingerichte mit Handhaben. Mit der grünen Siegelmarke "Güterdirection SR. Majestät D. Königs V. Sachsen" (1850 – 1945) und einer alten Inventar(?)-Nr. "181". Mit drei Schlüsseln.

ترجمة آلية. النص الألماني لدار المزادات هو المعتمد.

شروط البيع

عن البيع

مقدَّم من