
الوصف
مزهرية كبيرة بشكل الدرابزين بطائر على غصن مزهر تنفذ منه الشمس المشرقة، "فينغ هوانغ"، طائر الفينيق الصيني، كان رمزاً للإمبراطورة، يمثل الأخلاق والاستقرار، على الوجه الآخر جزء من قصيدة من عصر تانغ ("Wutong shu Xia su han zhi jin jing lan bian jian yu yi")، على القاعدة علامة كانغشي غير الأصلية داخل حلقتين، ارتفاع 48 سم (المصدر: مجموعة خاصة ألمانية قديمة، اشترت في Lempertz، مزاد 8 يونيو 2012، اللوط 48)
Große Balustervase mit dem Vogel auf blühendem Ast, durch den die aufgehende Sonne scheint, "Feng Huang", der chinesische Phönix, ehemals Symbol der Kaiserin, steht für Moral und Stabilität, umseitig Teil eines Gedichts der Tang-Zeit ("Wutong shu Xia su han zhi jin jing lan bian jian yu yi"), auf Boden apokryphe Kangxi-Marke im Doppelring, H 48 cm (Prov.: Alte deutsche Privatsammlung, erworben bei Lempertz, Auktion 8. Juni 2012, Los 48)
ترجمة آلية. النص الألماني لدار المزادات هو المعتمد.
شروط البيع
وفقًا لشروط البيع: « Wichtiger Versandhinweis für Länder außerhalb der EU: Bei Paketen in Länder außerhalb der EU entstehen hohe Versandkosten und in einige Länder wie die USA sind Sperrgut-Versendungen (größer als 60 x 60 x 120 cm) mit DHL nicht möglich. »
عن البيع
مزهرية خزفية بفينغ هوانغ أمام شمس حمراء، الصين، النصف الأول من القرن العشرين
العنوان الأصليPorzellanvase mit Feng Huang vor roter Sonne, China, 1. H. 20. Jh.
قطع مشابهة
بدون مزايدة
بدون مزايدة 