
الوصف
منظر داخلي، مع امرأة مسنة على كرسي تحت مصباح أرضي، منكبة على الأشغال اليدوية، تقنية مختلطة مرسومة برشاقة اسكتشية (قلم رصاص، فحم وطباشير باستيل) على ورق رمادي اللون، منتصف القرن العشرين، أعلى اليمين موقّع بشكل غير واضح على الأرجح "Marffy ..."، على الظهر أختام مجرية وإيطالية مجزأة على حافة الورقة، مثبتة بشكل غير احترافي نوعًا ما في باسبارتو قديم، هنا على الظهر ملصق "Artbure
Blick ins Interieur, mit alter Frau auf einem Sessel unter einer Stehlampe, in die Handarbeit vertieft, skizzenhaft-flott erfasste Mischtechnik (Bleistift, Kohle und Pastellkreide) auf grau getöntem Papier, Mitte 20. Jh., rechts oben undeutlich wohl signiert "Marffy ...", rückseitig je fragmentarischer ungarischer und italienischer Stempel auf der Blattkante, etwas unprofessionell in altes Passepartout montiert, hier rückseitig Aufkleber "Artbureau Budapest – H. – 1390 Budapest 62, No 167. Münnich F. U. 31 – Hungary Hongrie Ungarn", hier auch in Bleistift betitelt "Alte Frau beim Nähen" und ungarischer Ausfuhrstempel "Kivitelre engedélyezve MNG [dt.: Für den Export zugelassen MNG]", Alters- und Montierungsspuren, hinter Glas im Rahmen mit privater Widmung von "Erika und Werner" von 1978 gerahmt, Passepartoutausschnitt ca. 30 x 23 cm. Künstlerinfo: eigentlich Ödön Márffy, dt. Edmund Marffy, ungarischer Maler, Zeichner und Graphiker (1878 Budapest bis 1959 Budapest), zunächst künstlerisch gebildet in Ungarn, 1902–06 mit Stipendium des Hauptstädtischen Rates Studienaufenthalt in Paris, hier Schüler von Jean-Paul Laurens an der Académie Julian, schließlich vierjähriges Studium an der Beaux-Arts de Paris bei Fernand Cormon, in Paris Hinwendung zur Moderne, beeinflusst durch die Kunst der Fauves und von Henri Matisse, Vincent van Gogh, Paul Cézanne und Pierre Bonnard, in Paris Bekanntschaft mit avantgardistischen ungarischen Künstlern und Bekanntschaft mit dem Komponisten Béla…
ترجمة آلية. النص الألماني لدار المزادات هو المعتمد.
شروط البيع
عن البيع
أودون مارفي، منسوب، امرأة مسنة تخيط
العنوان الأصليÖdön Marffy, attr., Alte Frau beim Nähen
قطع مشابهة
بدون مزايدة
بدون مزايدة
5 مزايدة
بدون مزايدة 