كأس منقوش بكثافة. كأس مخروطي، ساق أسطوانية بعقدة متعددة الأوجه بشكل قرص العسل، قاعدة مستديرة؛ أثر انفصال. الكأس مزخرفة بعناية بثلاث حجرات مقسمة معماريًا، بداخلها تصاوير محفورة مصحوبة بعبارة: عارية امرأة مستلقية «DIE FINSTRE STICH»، وبرميل نبيذ مع صبي باخوسي «VND NICHTRE TRINCK»، ورجل عجوز بعكازين «MACHEN DAS ICH ZITER VND HINCK».

Reich gravierter Pokal. Konische Kuppa, Zylinderschaft mit wabenfacettiertem Nodus, Rundfuß; Abriss. Kuppa aufwändig verziert mit drei architektonisch gegliederten Kompartimenten, darin die gravierten, von einem Spruch begleiteten Darstellungen eines liegenden Frauenaktes "DIE FINSTRE STICH", eines Weinfasses mit Bacchusknaben "VND NICHTRE TRINCK" sowie eines alten Mannes mit Krücken "MACHEN DAS ICH ZITER VND HINCK"

ترجمة آلية. النص الألماني لدار المزادات هو المعتمد.

شروط البيع

وفقًا لشروط البيع: « Zum aktuellen Zeitpunkt werden wir keinen Versand innerhalb der EU außer Deutschland durchführen. »

عن البيع

مقدَّم من

Kunst-Auktionshaus Wendl

دار مزادات · Rudolstadt