واكيزاشي. نصل مستقيم أحادي الحد بحافة في خط الظهر. نصل من الدمشقي به عيوب صغيرة. التsuba الحديدي على الأرجح متآكل ومطلي. مقبض مطلي بلف قماشي. غمد خشبي أسود بطبقة طلاء. السكين الصغير وغطاء المقبض مفقودان، التركيب مرتخٍ، آثار قدم واستعمال. يُسمى أيضاً شوتو.

Wakizashi. Gerade, einschneidige Klinge mit Spitze in der Rückenlinie. Damastklinge mit kleinen Fehlstellen. Eisentsuba wohl korrodiert und farblich überfasst. Lackgriff mit Stoffwicklung. Schwarze Holzscheide mit Lacküberzug. Beimesser und Griffkappe fehlen, Montierung locker, Alters- und Gebrauchsspuren. Wird auch als Shoto bezeichnet

ترجمة آلية. النص الألماني لدار المزادات هو المعتمد.

شروط البيع

وفقًا لشروط البيع: « Zum aktuellen Zeitpunkt werden wir keinen Versand innerhalb der EU außer Deutschland durchführen. »

عن البيع

مقدَّم من

Kunst-Auktionshaus Wendl

دار مزادات · Rudolstadt