
Popis
Velké folio (36,3 x 25,5 cm). S rytým frontispisem, 2 rytými záhlavními a 2 zápatními vinětami a 4 rytinami F. Bartolozziho, Hardinga a A. Birrella podle Diany Beauclerk. 4 listy, 35 s. Polokožená vazba z doby (předsádky popraskané, silně odřené a otlučené). (65) První vydání tohoto překladu a těchto ilustrací. Lewine 88. Lowndes 313. Thieme-B. III, 115.
Spencer. London, T. Bensley für J. Edwards und S. Harding, 1796. Gr.-Fol. (36,3 x 25,5 cm). Mit gestoch. Frontisp., 2 gestoch. Kopf- und 2 gestoch. Schlußvign. sowie 4 Kupfertafeln von F. Bartolozzi, Harding und A. Birrell nach Diana Beauclerk. 4 Bl., 35 S. - Hldr. d. Zt. (Gelenke brüchig, stark beschabt und bestoßen). (65) Erste Ausgabe dieser Übersetzung und diesen Illustrationen. - Lewine 88. Lowndes 313. Thieme-B. III, 115. - Mit deutsch-englischem Paralleltext. - Schöner Luxusdruck in Fraktur und Antiqua auf starkem Velinpapier. Die Illustratorin Lady Diana Beauclerk (1734-1808) stammte wie der Übersetzer aus der Spencer-Familie und war die Tochter des Duke of Marlborough, eine geborene Lady Diana Spencer, von hoher zeichnerischer Begabung. - Zu Bensleys typographischen Leistungen vgl. Updike II, 121-22.
Strojový překlad. Rozhodující je německý text prodejce.
Podmínky prodeje
O aukci
Bürger, G. A., Leonora. Z němčiny přeložil W. R. Spencer. Londýn, T. Bensley pro J. Edwardse a S. Hardinga, 1796.
Původní názevBürger, G. A., Leonora. Translated from the German by W. R.
Nabízí

Podobné položky
1 příhoz