Kuvaus

Öljy kankaalle. Monogrammi "G 88" oikeassa alakulmassa. Oikean hahmon takin paperinuolessa merkintä "VON DER SU lernen heisst siegen lernen!". Kääntöpuolella oikeassa yläkulmassa allekirjoitettu, nimetty ja päivätty "S. Gille FASCHING 1988". Kehystetty mustaan listaan. Teosluettelo Gille 371. Provenienssi: Reinhard Boettcherin kokoelman kuolinpesä, Frankfurt am Main/Kapkaupunki; Galerie am Sachsenplatz, Leipzig, 1988. Esillä: "Sighard Gille. Maalauksia, värillisiä lehtiä, piirustuksia".

Öl auf Leinwand. Monogrammiert "G 88" u.re. Auf dem Papierpfeil am Sakko der re. Figur mit der Inschrift "VON DER SU lernen heisst siegen lernen!". Verso o.re. signiert, betitelt und datiert "S. Gille FASCHING 1988". In einer schwarzen Leiste gerahmt. WVZ Gille 371. Provenienz: Nachlass Sammlung Reinhard Boettcher, Frankfurt am Main/Kapstadt; Galerie am Sachsenplatz, Leipzig, 1988. Ausstellt in: "Sighard Gille. Malerei, farbige Blätter, Zeichnungen und Druckgrafik der ... Jahre 1984 bis 1988", Galerie am Sachsenplatz, Leipzig, 07.05.-04.06. 1988 (Kat., Abb. S. 12, Zustand Dezember 1987); "Twelve Artists from the German Democratic Republic". U.a. Busch-Reisinger Museum, Harvard University, Cambridge, Massachusetts, 16.09.-5.11.1989 (Kat., Abb. S. 74); "Sighard Gille 1962–1989. Gemälde, Objekte, Zeichnungen, Grafik". U.a. Ludwig-Institut für Kunst der DDR, Städtische Galerie Schloß Oberhausen, 27.10.-10.12.1989 (Kat., Abb. S. 78). Lit.: Henry Schumann. Die Weisheit der Formen des Fleisches. Zum Werk Sighard Gilles. In: Bernhard Mensch (Hrsg.): Sighard Gille 1962 – 1989: Gemälde, Objekte, Zeichnungen, Grafik ; Städtische Galerie Schloss Oberhausen, 27. Oktober bis 10. Dezember 1989. Oberhausen 1989. S. 15–21. "Dargestellt sind Sighard und Ina Gille in ihren Faschingskostümen, die sie 1987 zum Fasching der Hochschule für Grafik und Buchkunst tragen, der unter dem Motto 'Einschreiten' steht. Der Künstler hat die Ärmel seines Sakkos ausgestopft und Handschuhe an die Enden genäht,…

Konekäännös. Saksankielinen huutokauppakamarin teksti on ratkaiseva.