Description

Aurelia – femme aux cheveux dorés. Cette sculpture autoportante montre la silhouette épurée d'une femme. Le langage formel clair associe de l'acier découpé au plasma et forgé à une dorure partielle en feuille métallique. Les cheveux dorés créent un accent lumineux et forment un contraste saisissant avec la surface de l'acier oxydée à la flamme sombre. Selon l'incidence de la lumière, l'effet de la sculpture change et révèle la matière.

Aurelia – Frau mit goldenem Haar Diese freistehende Skulptur zeigt die reduzierte Silhouette einer Frau. Die klare Formensprache verbindet plasmageschnittenen und geschmiedeten Stahl mit einer partiellen Vergoldung aus Schlagmetall. Das goldene Haar setzt einen leuchtenden Akzent und bildet einen spannungsvollen Kontrast zur dunkel flammoxidierten Oberfläche des Stahls. Je nach Lichteinfall verändert sich die Wirkung der Skulptur und lässt Materialität und Form lebendig erscheinen. Gefertigt aus 2 mm Stahlblech, plasmageschnitten und geschmiedet. Die Oberfläche ist flammoxidiert, farblos lackiert und teilweise mit Schlagmetall vergoldet. Die Skulptur steht frei auf einem quadratischen Stahlsockel und eignet sich sowohl für den Innenbereich als auch für geschützte Außenbereiche. Im Aussenbereich wird die Skulptur im Laufe der Jahre eine rosige Patina entwickelm. Material: Stahl, 2 mm Fertigungsverfahren: plasmageschnitten und geschmiedet Oberfläche: flammoxidiert, farblos lackiert, teilweise mit Schlagmetall vergoldet Ausführung: freistehend Maße Skulptur (H × B × T): ca. 183 × 95 × 58 cm Sockel: ca. 58 × 58 cm

Traduction automatique. Le texte allemand de la maison de ventes fait foi.