Description

3 moteurs à turbine PW 206 Pratt & Whitney ensemble. Le respect des règles de sécurité et d'homologation lors de l'utilisation, ainsi que l'obtention des autorisations correspondantes, incombent à l'acheteur. Pour les dommages causés par la violation des règles de sécurité et d'homologation, par une utilisation inappropriée ou incorrecte, une mise en service et/ou un montage défectueux par l'acheteur ou des tiers, habituel

[Ausschreibung] 3 PW 206 Pratt & Whitney Turboshaft Engine zusammen. Die Beachtung der Sicherheits- und Zulassungsvorschriften bei der Nutzung, sowie die Einholung der entsprechenden Genehmigungen sind Sache des Käufers. Für Schäden, die durch Verletzung der Sicherheits- und Zulassungsvorschriften verursacht werden, die durch ungeeignete oder unsachgemäße Verwendung, fehlerhafte Inbetriebnahme und/oder Montage durch den Käufer oder Dritte, übliche Abnutzung, fehlerhafte oder nachlässige Behandlung entstehen, haftet die VEBEG und deren Auftraggeber ebensowenig wie für die Folgen unsachgemäß vorgenommener Änderungen oder Instandsetzungen des Käufers oder Dritter. Der Käufer stellt die VEBEG und deren Auftraggeber von allen in diesem Zusammenhang erhobenen Ansprüchen auch Dritter frei.

Traduction automatique. Le texte allemand de la maison de ventes fait foi.