
Description
Longueur 5,60 m, largeur 1,70 m, en métal et bois. Fabricant et année de construction exacte inconnus, année estimée début des années 1970. Aucun document. Utilisé jusqu'en 09/2026 par les pompiers, entièrement fonctionnel. Rayures sur la coque et l'hélice dues au contact avec le fond.
Das Boot hat eine Länge von 5,60m und eine breite von 1,70m. Es ist aus Metall und Holz gefertigt. Ein Hersteller, sowie ein genaues Baujahr sind nicht bekannt. Es liegen keine Unterlagen oder Papiere zum Boot vor. | Das geschätzte Baujahr liegt Anfang der 1970er Jahre. Das Boot wurde bis 09/2026 im Feuerwehrdienst genutzt und ist voll funktionsfähig. Durch Grundkontakt sind Beschädigungen (Kratzer) am Rumpf sowie der Schraube vorhanden. Das Boot ist mit Positionsleuchten, einer blauen Rundumkennleuchte, einem Arbeitsscheinwerfer (defekt), vier Holzpaddeln und einem Anker ausgerüstet. | Das Boot verfügt über einen 50PS Mercury Außenbordmotor 4-Zylinder-Zweitakter mit Elektrostart und Kanisteransaugung. | Verlastet ist das Boot auf einem Trailer der Firma Ernst Hahn Fahrzeugbau Baujahr 1972 mit 650kg zulässigem Gesamtgewicht und einer Zugmaulkupplung. | Sowohl der Trailer als auch das Boot selber sind verschmutzt, der Lack ist stark zerkratzt. Aufgrund des Alters liegt keinerlei CE Kennzeichnung vor. Am Boot sind Beschädigungen (Bohrlöcher) durch den Rückbau der feuerwehrtechnischen Einrichtungen (Funk) vorhanden. Das Stützrad des Trailers steht schief. | Eine vorab Besichtigung wird dringend empfohlen. | Der Schriftzug "Feuerwehr" sowie die blaue Rundumkennleuchte sind bei fehlender Berechtigung durch den Erwerber zu entfernen.
Traduction automatique. Le texte allemand de la maison de ventes fait foi.
Conditions de vente
À propos de la vente
1 bateau à moteur de fabricant inconnu avec remorque et moteur hors-bord Mercury
Titre d'origine1 Motorboot unbekannten Herstellers mit Trailer und Mercury Außenbordmotor
Prix final relevé sur le site de Markt Regenstauf après la clôture, hors frais acheteur et TVA.
Proposé par
Lots similaires encore en vente
18 enchères
12 enchères
Sans enchère
17 enchères
Sans enchère
Appel d'offres
Appel d'offres
Appel d'offres