La caserne de pompiers de Morsbach vend 9 appareils respiratoires MSA Auer. Utilisés jusqu'en 09/2026, remplacés par le modèle successeur. Vendu avec plaques de port et automates pulmonaires. Révision générale et contrôles périodiques effectués par personnel qualifié. Dernière révision générale en septembre.

Die Feuerwehr der Gemeinde Morsbach veräußert hier 9 Atemschutzgeräte der Firma MSA Auer. | Die Geräte waren bis 09/2026 im Einsatzdienst und werden aufgrund einer Umstellung auf das Nachfolgermodell des Herstellers veräußert. Es werden Trageplatten und Lungenautomaten in einem veräußert. | Die Grundüberholung und turnusmäßigen Prüfungen sind durch vom Hersteller befähigtes Personal durchgeführt worden. Die letzte Grundüberholung läuft im September 2026 aus, weshalb die Geräte auch als nicht einsatzbereit und ungeprüft veräußert werden. Grundsätzlich sind die Geräte aber funktionsfähig. | Ansonsten befinden sich die Geräte in einem normalen Zustand, leichte Kratzer sind aufgrund des Gebrauches an der Trageplatten vorhanden, sonst sind keine weitere Schäden vorhanden. | Die Trageplatten und Lungenautomaten sind frisch gewaschen und desinfiziert worden. Ein Versand ist möglich, aufgrund der Menge würden wir gerne aber eine Abholung favorisieren.

Traduction automatique. Le texte allemand de la maison de ventes fait foi.

Conditions de vente

À propos de la vente

Proposé par