La ville de Laatzen met aux enchères un solide classeur en tôle d'acier laquée de couleur vert olive. La boîte dispose de poignées de transport à l'avant et à l'arrière ainsi que d'une serrure fonctionnelle avec clé présente. À l'intérieur se trouvent des rails de guidage pour recevoir des fiches ou des registres. Dimensions (env.) : hauteur 26 cm, largeur 33,5 cm, profondeur 35 cm (+ 3,5 cm chacun à l'avant et à l'arrière pour les poignées). État :

Die Stadt Laatzen versteigert einen stabilen Karteikasten aus lackiertem Stahlblech in olivgrüner Ausführung. | Die Box verfügt über Tragegriffe an der Vorder- und Rückseite sowie ein funktionales Schloss mit vorhandenem Schlüssel. Im Innenraum befinden sich Führungsschienen zur Aufnahme von Karteikarten bzw. Registraturen. | Maße (ca.): | Höhe: 26 cm | Breite: 33,5 cm | Tiefe: 35 cm (+ jeweils 3,5 cm vorne und hinten für Tragegriffe) | Zustand: Gebrauchter Zustand mit alters- und nutzungsbedingten Gebrauchsspuren, Kratzern sowie kleineren Lackabplatzungen. Innenraum sauber. Der Schlüssel ist vorhanden. | Die Veräußerung erfolgt wie abgebildet und ohne sonstiges Zubehör. | Bevorzugt Abholung in der Gutenbergstr. 15 in Laatzen. Versand ist gegen Aufpreis möglich.

Traduction automatique. Le texte allemand de la maison de ventes fait foi.

Conditions de vente

À propos de la vente

Proposé par