1 set vintage per il bucato: brocca (Colditz) e catino (Elsterwerda)

Descrizione

In dettaglio: brocca per il bucato: produttore Steingutfabrik Colditz AG, numero modello 827, decoro: sottile linea dorata sul bordo superiore e sul manico, altezza 27 cm, diametro complessivo (dal manico al beccuccio) 23 cm, diametro superiore 14,5 cm. Catino per il bucato: produttore Steingutfabrik Elsterwerda, numero modello 880, decoro: fascia continua con motivi stilizzati a ruota floreale blu-verde, diametro 37,0 cm, altezza 12,5 cm. La brocca si trova in...

Im Detail: | Waschkrug: | Hersteller: Steingutfabrik Colditz AG | Modellnummer: 827 | Dekor: feine, goldene Linie am oberen Rand und am Griff | Höhe: 27 cm | Durchmesser insg. (Griff bis Tülle): 23 cm | Durchmesser oben 14,5 cm | Waschschüssel: | Hersteller: Steingutfabrik Elsterwerda | Modellnummer: 880 | Dekor: umlaufendes Band mit den blau-grünen, stilisierten Blütenrad-Motiven | Durchmesser 37,0 cm | Höhe: 12,5 cm | Der Krug befindet sich insgesamt in einem guten, alters- und gebrauchsgerechten Zustand. Am Griffstück sind lagerungsbedingte Abnutzungs- und Abriebspuren vorhanden. Der Goldrand weist dort leichte Fehlstellen bzw. Abriebstellen sowie kleinere Abplatzungen auf. Auch im Bereich des Dekors rund um den Ausfüllstutzen zeigen sich leichte Fehlstellen am Goldrand. Am vorderen Bereich des Ausgießers sowie am oberen Rand sind ebenfalls kleinere Abplatzungen bzw. Lackfehlstellen erkennbar. Am Boden und Unterboden befinden sich alters- und gebrauchsbedingte Abrieb- und Nutzungsspuren. Insgesamt handelt es sich um einen für das Alter guten, gebrauchs- und lagerungsbedingten Zustand mit entsprechenden kleinen Mängeln und Altersspuren. | Die Waschschüssel befindet sich insgesamt in einem guten, alters- und gebrauchsgerechten Zustand. Am Rand sind kleinere Abplatzungen und vereinzelt leichte Lack- bzw. Oberflächenfehlstellen vorhanden. Zudem zeigen sich leichte Verstaubungen sowie lagerungsbedingte Abnutzungs- und Gebrauchsspuren. | Auch die Unterseite weist Abrieb- und Nut

Traduzione automatica. Fa fede il testo tedesco della casa d'aste.