Beskrivelse

STEIFF fremragende vippe-klovn Roly, babyleketøy, produsert 1937-1943, med knapp, klovnehode av filtpresset masse, klovnehatt med rød dusk, påsatte glassøyne, smilende ansikt, modellert dobbelthake, påsatte ører, kort blond mohairhår, orig. halskrage, myk filtkule, bevegelige filtarmer, 25 cm. Tilstand: meget fin orig. tilstand, bemalingen i ansiktet falmet og halskragen noe sammenfalt av alder.

STEIFF herausragender Stehauf-Roly-Clown, Babyspielzeug, hergestellt 1937-1943, mit Knopf, mit Clown Filzpresskopf, Clownhut mit roter Quaste, aufgesetzte Glasaugen, lächelndes Gesicht, modelliertes Doppelkinn, aufgesetzte Ohren, kurze blonde Mohair-Haare, orig. Hals-Rüsche, weicher Filzkugel, bewegliche Filzarme, 25 cm Zustand: sehr schöner orig. Zustand, Bemalung im Gesicht ausgeblichen sowie Rüsche am Hals altersbedingt etwas zusammengefallen Pia’s Blog:,,... Dieser Stehauf-Clown von Steiff, gefertigt zwischen 1937 und 1943, berührt mich auf besondere Weise. Entstanden in einer Zeit, die für viele Kinder von Unsicherheit und Entbehrungen geprägt war, war seine Aufgabe doch so einfach und schön: ein Lächeln schenken. Ein kleiner Stups bringt ihn ins Wanken, doch er richtet sich immer wieder auf. Wie oft mag ein Kind dieses Spiel wiederholt und voller Freude darauf gewartet haben, dass sein kleiner Clown zurückkehrt? Welche Hände ihn gehalten haben, wissen wir nicht. Doch bis heute trägt er eine tröstliche Botschaft in sich: Man darf ins Schwanken geraten – und kann dennoch wieder Halt finden..."

Automatisk oversettelse. Den tyske teksten fra auksjonshuset er gjeldende.