描述

出售一台 Alco 监视器，带 3 个不同喷嘴。监视器功能正常，仅压力表有损坏（见图片）。品牌：Alco。接口：2x B-Storz。监视器尺寸（长 x 宽 x 高）：1000 mm x 700 mm x 850 mm。带翻板喷嘴尺寸（长）：1500 mm。全射流喷嘴尺寸（长）：1100 mm。无铭牌或资料。仅拍卖所提供的物品。

Es wird ein Monitor Alco mit 3 verschiedenen Düsen veräußert. | Der Monitor ist funktionsfähig, lediglich am Manometer ist ein Schaden nachzuweisen (siehe Bilder). | Fabrikat: Alco | Anschluss: 2x B-Storz | Abmaße Monitor (L x B x H): (1000mm x 700mm x 850mm) | Abmaße Düse mit Klappen (L): (1500mm) | Abmaße Vollstrahldüse (L): (1100mm) | Ein Typenschild oder Unterlagen sind nicht vorhanden. | Zur Versteigerung kommen nur die angebotenen Gegenstände. | Andere ersichtliche Gegenstände auf den Bildern werden nicht versteigert. | Hoheitszeichen sind nach Übergabe umgehend zu entfernen. | Es sind gängige Gebrauchsspuren (Kratzer und Lackschäden) entsprechender Benutzung zu erkennen. Ebenfalls ist das Manometer defekt, siehe Bilder. | Der Monitor Alco mit 3 verschiedenen Düsen muss innerhalb von zwei Wochen nach Bestätigung des Zahlungseingangs abgeholt werden. | Der Ersteigerer hat die Abholung und die Beladung sowie die Ladungssicherung auf eigene Kosten und Gefahr zu organisieren, zu veranlassen und durchzuführen. | Nach Zuschlag ist der Monitor Alco mit 3 verschiedenen Düsen innerhalb von 14 Tagen, vorausgesetzt der Zahlungseingang per Überweisung ist bestätigt, abzuholen. Aus versicherungstechnischen Gründen kann keine Hilfe beim Verladen angeboten werden.

自动翻译。以拍卖行的德语文本为准。