描述

提供一台二手Rupprecht公司K-K 30/50/90型灌封加热器。 | 该设备用于加热灌封料及灌注路面裂缝。这是一台组合设备，允许填充量为30、50或90升。灌封加热器明显使用过，有相应的使用痕迹、污渍以及明显的腐蚀痕迹

Angeboten wird ein gebrauchter Vergusskocher der Firma Rupprecht, Typ K-K 30/50/90. | Das Gerät ist für das Kochen von Vergussmasse und das Vergießen von Rissen in Straßenoberflächen vorgesehen. Es handelt sich um ein Kombigerät mit einer zulässigen Füllmenge von 30, 50 bzw. 90 Litern. Der Vergusskocher befindet sich in einem deutlich gebrauchten Zustand und weist entsprechende Gebrauchsspuren, Verschmutzungen sowie deutliche Korrosionsspuren auf. Die Gebrauchsspuren sind auf den beigefügten Bildern gut erkennbar. Trotz des optisch stark gebrauchten Zustands funktioniert das Gerät nach unserem Kenntnisstand und wurde von uns zuletzt ohne weitere Probleme betrieben. | Das Typenschild weist folgende Angaben aus: Hersteller Rupprecht, Typ Vergusskocher K-K 30/50/90, zulässige Füllmenge 30/50 bzw. 90 Liter, Betriebsgewicht ohne Gasflasche und Füllung ca. 60/70 bzw. 95 kg, Flüssiggasverbrauch ca. 0,8 kg/Stunde, Gasdruck 1,5 bar. Das Gerät ist für den Betrieb mit einer 11-kg-Gasflasche vorgesehen. Baujahr und Maschinen-Nummer sind nicht bekannt bzw. auf dem Typenschild nicht eingetragen. Das Angebot erfolgt aufgrund des Alters und Zustands ausdrücklich als gebrauchtes Gerät im vorhandenen Zustand. Eine Besichtigung vor Abgabe eines Gebots ist nach vorheriger Absprache gerne möglich. Bitte beachten Sie die beigefügten Bilder, insbesondere hinsichtlich des allgemeinen Zustands und der vorhandenen Gebrauchsspuren.

自动翻译。以拍卖行的德语文本为准。