描述

出售原 CO2 灭火系统的一个卷盘，带高压软管和“雪管”。卷盘功能正常；高压软管和“雪管”未经检验，按不可用状态拍卖。卷盘。品牌：Collins Youldon LTD。型号：HR20。序列号：28832。最大工作压力：345 bar。制造年份：2003。尺寸（长 x 宽 x 高）：含软管接头 750 mm x 500 mm x 550 mm。

Es wird eine Haspel mit Hochdruckschlauch und „Schneerohr“ einer ehemaligen CO2 Löschanlage veräußert. | Die Haspel ist funktionsfähig, der Hochdruckschlauch sowie das „Schneerohr“ ist nicht geprüft und wird als nicht funktionsfähig versteigert. | Haspel | Fabrikat: Collins Youldon LTD. | Model No.: HR20 | Serial No.: 28832 | Max. Working Pressure: 345 Bar | Baujahr: 2003 | Abmaße (L x B x H): (mit Schlauchanschluss 750mm x 500mm x 550mm | Schlauch | Fabrikat: SEMPERIT H.H. | DIN EN 853 | 1SN DN 12 SAE 100 R1 AT ½“ 4Q 01 | Länge auf der Haspel: nicht bekannt | Zur Versteigerung kommt nur der angebotene Gegenstand. | Andere ersichtliche Gegenstände auf den Bildern werden nicht versteigert. | Hoheitszeichen sind nach Übergabe umgehend zu entfernen. | Es sind gängige Gebrauchsspuren (Kratzer und Lackschäden) entsprechender Benutzung zu erkennen. | Ebenfalls haben die Hochdruckkomponenten ihre Lebensdauer erreicht. | Die Haspel mit Hochdruckschlauch und „Schneerohr“ muss innerhalb von zwei Wochen nach Bestätigung des Zahlungseingangs abgeholt werden. | Der Ersteigerer hat die Abholung und die Beladung sowie die Ladungssicherung auf eigene Kosten und Gefahr zu organisieren, zu veranlassen und durchzuführen. | Nach Zuschlag ist die Haspel mit Hochdruckschlauch und „Schneerohr“ innerhalb von 14 Tagen, vorausgesetzt der Zahlungseingang per Überweisung ist bestätigt, abzuholen. Aus versicherungstechnischen Gründen kann keine Hilfe beim Verladen angeboten werden.

自动翻译。以拍卖行的德语文本为准。