描述

拍卖一辆原消防队执勤车辆（MTW - 人员运输车），基于大众 VW T4 Transporter。车辆状况与其车龄和用途相符（VW T4常见部位无锈蚀），车辆已退役但仍登记在册。车辆已不再是特种车辆，已登记为乘用车。车辆上有封闭的孔洞

Zur Versteigerung steht ein ehemaliges Einsatzfahrzeug der Feuerwehr (MTW - Mannschaftstransportwagen) auf Basis eines Volkswagen VW T4 Transporters. Das Fahrzeug befindet sich in einem dem Alter und Einsatzzweck entsprechenden Zustand (Kein Rost an den üblichen VW T4 Stellen), Fahrzeug ist schon außer Dienst gestellt, aber noch angemeldet. Fahrzeug ist bereits kein Sonderfahrzeug mehr und als PKW zugelassen. Fahrzeug hat verschlossene Löcher auf dem Dach, Löcher im Armaturenbrett und sonstige „Schäden“ von Feuerwehrtechnischer Ausrüstung. Ein Gurt im Mannschaftsraum ist defekt. Diverse kleinere Mängel wie Sitzbezüge beschädigt, Türdichtungen leicht beschädigt und natürliche Abnutzung. Besonders hervorheben kann man das kein Rost am Fahrzeug existiert. Wir raten das Fahrzeug zu besichtigen. | Technische Daten: | Amtliches Kennzeichen: WÜ 6196 | Fahrzeugart (Feld 5): FZ.Z.PERS.BEF.B. 8 SPL. MEHRZWECKFAHRZEUG (Mehrzweckfahrzeug zur Personenbeförderung bis 8 Sitzplätze) | Hersteller / Typ (Feld 2.1 & 2.2 / D.1): VOLKSWAGEN-VW / 70X0C (T4) | Fahrzeug-Identifizierungsnummer (FIN / Feld E): WV2ZZZ70ZRH100560 | Erstzulassung (Feld B): 16.05.1994 | Laufleistung : 100.050 km | Kraftstoffart (Feld P.3): DIESEL | Leistung (Feld P.2): 57 kW (77 PS) bei 3700 U/min | Getriebe : manuelles 5 Gang Getriebe | Hubraum (Feld P.1): 2370 ccm (2,4 Liter Saugdiesel) | Zulässiges Gesamtgewicht (Feld F.1): 2.590 kg | Leergewicht (Feld G): von 1.484 kg bis 1.838 kg (je nach Ausstattung) | Sitzplätze (F

自动翻译。以拍卖行的德语文本为准。