描述

此处拍卖 11 个二手钢制呼吸气瓶，来自不同制造商和生产年份。制造商：Dräger、Auer、MSA。容积：6 升。充装压力：300 巴。因改用其他类型气瓶，这些气瓶被淘汰，此前一直在消防队使用。气瓶的技术检验和必要检测已过期，必须重新进行。气瓶的年龄

Zur Versteigerung angeboten werden hier 11x gebrauchte Stahl Atemluftflaschen verschiedener Hersteller und Baujahre. | Hersteller: Dräger, Auer, MSA | Volumen: 6 Liter | Fülldruck: 300 Bar | Die Flaschen wurden auf Grund einer Umstellung auf andere Flaschentypen ausgesondert und waren bis dahin im Einsatz bei der Feuerwehr. | Der TÜV und die erforderlichen Prüfungen der Flaschen sind abgelaufen und müssen erneuert werden. | Das Alter der Flaschen ist unbekannt, die Flaschen sind entleert und drucklos, keine Ventilstopfen dabei. | Nutzungsbedingte Gebrauchsspuren sind vorhanden (Kratzer, Abschürfungen und Abplatzungen im Lack, Rost , Beschriftungen, Beklebungen, Klebereste). | Zur Auktion gehört ausschließlich die oben beschriebene Ware, andere evtl. sichtliche Gegenstände gehören nicht dazu. | Die erstandene Ware muss bei der Feuerwehr, Schützenstraße 49 in 31275 Lehrte abgeholt werden. | Aus rechtlichen Gründen kann beim Verladen keine Unterstützung geleistet werden. Für die Beladung und der Befestigung der Geräte/Fahrzeuge ist selbst Sorge zu tragen. Der Ersteigerer hat die Abholung und die Beladung sowie die Ladungssicherung auf eigene Kosten und Gefahr zu organisieren, zu veranlassen und durchzuführen. Nach bestätigtem Zahlungseingang durch den Anbieter, hat der Höchstbietende den ersteigerten Artikel binnen 14 Werktagen abzuholen, sofern nichts anderes schriftlich vereinbart ist.

自动翻译。以拍卖行的德语文本为准。