太空时代设计的梳妆台，由Studio Kastilia设计、Fanini Fain在意大利生产，包括一张带可抽出镜子的圆柱形桌子和一把可推入的椅子，所有部件均带滚轮，白色塑料因年代久远略有泛黄，闭合高度71厘米，直径50厘米，另附意大利设计师Joe Colombo的两件经典之作：堆叠椅"4867"是第一款由单件工业制成的
Ein Schminktisch des Space-Age-Design, entworfen von Studio Kastilia und produziert von Fanini Fain in Italien, bestehend aus einem zylindrischen Tisch mit ausfahrbarem Spiegel und einfahrbarem Stuhl, alle Teile auf Rollen, der weiße Kunststoff altersbedingt etwas vergilbt, H geschlossen 71 cm, Dm 50 cm, dazu zwei Klassiker des italienischen Designers Joe Colombo: der Stapelstuhl "4867" war der erste industriell aus einem einzigen Stück gefertigte Vollkunststoffstuhl, produziert ab 1967 von Kartell, H 71 cm
自动翻译。以拍卖行的德语文本为准。
关于拍卖
Kastilia的"Silvi"梳妆台和Joe Colombo的两把"Universale"椅子，1960/70年代
原始标题Coiffeuse "Silvi" von Kastilia und zwei Stühle "Universale" von Joe Colombo, 1960er/70er Jahre
