Tříčtvrteční portrét mladé ženy v bohatém oděvu s pětinásobným perlovým náhrdelníkem, hnědé vlasy skryté pod čepcem. Ukazováčkem levé ruky ukazuje zobrazená na otevřenou knihu jako znak svého vzdělaného stavu. Nalevo od ní šlechtický erb sestávající ze štítu, který v horním zeleném poli ukazuje luk a šíp, v dolním červeném poli ležící šíp probodávající červené pole. Korunován

Dreiviertelporträt einer jungen Frau in reicher Kleidung mit fünfsträngiger Perlenkette, das braune Haar unter einer Haube verborgen. Mit dem Zeigefinger der linken Hand zeigt die Dargestellte auf ein geöffnetes Buch als Zeichen ihres gebildeten Standes. Links von ihr ein Adelswappen, bestehend aus einem Schild, das im oberen grünen Feld Pfeil und Bogen, im unteren roten Feld einen, ein rotes Feld durchbohrenden, liegenden Pfeil zeigt. Bekrönt wird das Schild mit einem Helm, der von einem Mann mit roter Kappe und einem Krummsäbel in der Hand geziert wird. Rechts der Dargestellten die Beischrift: "Eleonora Englmayerin, gebohrne Var: Szakmann, gebohren Ad. 1707, gemahlt Ad.1737, Öl/Lw., 90 x 68 cm, retuschierte Leinwandknicke in d. li. Bildhälfte, kleinere Retuschen im Inkarnat und im Kleid, im Goldstuckrahmen

Strojový překlad. Rozhodující je německý text prodejce.

Podmínky prodeje

Podle podmínek aukce: « Wichtiger Versandhinweis für Länder außerhalb der EU: Bei Paketen in Länder außerhalb der EU entstehen hohe Versandkosten und in einige Länder wie die USA sind Sperrgut-Versendungen (größer als 60 x 60 x 120 cm) mit DHL nicht möglich. »

O aukci

Nabízí

K&K Auktionen in Heidelberg

Licencovaný aukční komisař · Heidelberg