Beskrivelse

Konfirmationsbyen Schwalmstadt bortsælger et udrangeret slukningsgruppe køretøj LF 8, køretøjet blev første gang registreret 24.08.1989 og blev afmeldt for få uger siden. Køretøjet er køreklart og var indtil afmeldingen stadig i aktiv tjeneste hos den frivillige brandvæsen i bydelen Trutzhain i byen Schwalmstadt og blev regelmæssigt vedligeholdt samt underkastet de foreskrevne eftersyn. | Køretøjet er se

Die Konfirmationsstadt Schwalmstadt versteigert ein ausgemustertes Löschgruppenfahrzeug LF 8, das Fahrzeug wurde am 24.08.1989 erstmals zugelassen und wurde vor wenigen Wochen abgemeldet. Das Fahrzeug ist fahrbereit und war bis zur Abmeldung noch im aktiven Dienst bei der Freiwilligen Feuerwehr Stadtteil Trutzhain der Stadt Schwalmstadt im Einsatz und wurde regelmäßig gewartet sowie den vorgeschriebenen Prüfungen unterzogen. | Das Fahrzeug ist seit der Erstzulassung im Jahr 1989 im Besitz der Stadt Schwalmstadt. | Alle regelmäßigen Instandhaltungsarbeiten wurden durchgeführt. | Die letzte Hauptuntersuchung fand im November 2024 statt. | Diese wurde mit Bestanden bescheinigt. | Versteigert wird das Fahrzeug mit teilweise noch vorhanden feuerwehrtechnischen Einbauten. Die Funkanlage wurde aus dem Fahrzeug entfernt. Die vorhandene Vorbaupumpe, die noch am Fahrzeug verbaut ist, ist nicht funktionsfähig. | Alle behördlichen Aufschriften, Hoheitszeichen sowie die Signalanlage sind bei Privaterwerb durch den Ersteigernden zu entfernen. | Dem Alter entsprechende Gebrauchsspuren (Kratzer, Lack-Verblassung) sind vorhanden. | Fahrzeugdaten: | Hersteller: Iveco Magirus Löschfahrzeug LF | Fahrzeugtyp: LF 8 | Fahrzeugart: Löschgruppenfahrzeug LF 8 | Erstzulassung: August 1989 | Kilometerstand aktuell: 19.186 | Leistung: 87 PS | Kraftstoff: Diesel | Getriebe: Schaltgetriebe | Farbe: Rot | letzte HU: 11/2024 | Klimaanlage: Nein | Besatzung: 9 Personen | Fahrzeugschlüssel: 2 | Wassertank: Nei

Maskinoversættelse. Auktionshusets tyske tekst er gældende.