描述

施瓦尔姆施塔特市拍卖一辆退役的LF 8班组消防车，该车于1989年8月24日首次注册，几周前已注销。该车可行驶，在注销前仍在施瓦尔姆施塔特市Trutzhain区的志愿消防队服役，并定期维护及接受规定的检查。 | 该车是

Die Konfirmationsstadt Schwalmstadt versteigert ein ausgemustertes Löschgruppenfahrzeug LF 8, das Fahrzeug wurde am 24.08.1989 erstmals zugelassen und wurde vor wenigen Wochen abgemeldet. Das Fahrzeug ist fahrbereit und war bis zur Abmeldung noch im aktiven Dienst bei der Freiwilligen Feuerwehr Stadtteil Trutzhain der Stadt Schwalmstadt im Einsatz und wurde regelmäßig gewartet sowie den vorgeschriebenen Prüfungen unterzogen. | Das Fahrzeug ist seit der Erstzulassung im Jahr 1989 im Besitz der Stadt Schwalmstadt. | Alle regelmäßigen Instandhaltungsarbeiten wurden durchgeführt. | Die letzte Hauptuntersuchung fand im November 2024 statt. | Diese wurde mit Bestanden bescheinigt. | Versteigert wird das Fahrzeug mit teilweise noch vorhanden feuerwehrtechnischen Einbauten. Die Funkanlage wurde aus dem Fahrzeug entfernt. Die vorhandene Vorbaupumpe, die noch am Fahrzeug verbaut ist, ist nicht funktionsfähig. | Alle behördlichen Aufschriften, Hoheitszeichen sowie die Signalanlage sind bei Privaterwerb durch den Ersteigernden zu entfernen. | Dem Alter entsprechende Gebrauchsspuren (Kratzer, Lack-Verblassung) sind vorhanden. | Fahrzeugdaten: | Hersteller: Iveco Magirus Löschfahrzeug LF | Fahrzeugtyp: LF 8 | Fahrzeugart: Löschgruppenfahrzeug LF 8 | Erstzulassung: August 1989 | Kilometerstand aktuell: 19.186 | Leistung: 87 PS | Kraftstoff: Diesel | Getriebe: Schaltgetriebe | Farbe: Rot | letzte HU: 11/2024 | Klimaanlage: Nein | Besatzung: 9 Personen | Fahrzeugschlüssel: 2 | Wassertank: Nei

自动翻译。以拍卖行的德语文本为准。