1 fire engine LF8, Mercedes-Benz 814 D / Ziegler

Description

The municipality of Deggingen auctions the following decommissioned fire engine: Technical data: chassis manufacturer: Mercedes-Benz, type: 814D / LF 8, body manufacturer: Ziegler, vehicle identification number: WDB6703121N007318, permissible total weight: 7490 kg, empty weight: 4710 kg, displacement: 3972 cm³, vehicle type: fire engine, fuel: diesel, transmission: 5-speed manual, rated power: 100 kW (136 hp), first registration: not specified.

Die Gemeinde Deggingen versteigert nachfolgendes außer Dienst gestelltes Feuerwehrfahrzeug: | Technische Daten: | Hersteller Fahrgestell: MERCEDES-BENZ | Typ: 814D / LF 8 | Aufbauhersteller: Ziegler | Fahrzeug-Ident-Nr: WDB6703121N007318 | zulässiges Gesamtgewicht: 7490 kg | Leergewicht: 4710 kg | Hubraum: 3972 cm³ | Fahrzeugart: Löschfahrzeug | Kraftstoffart: Diesel | Getriebeart: Schaltgetriebe 5-Gang | Nennleistung: 100 kW (136 PS) | Erstzulassung: 02.02.1994 | Baujahr: 1993 | Nächste HU: 03/2027 | km-Stand: 19654 km | Anzahl Sitzplätze: 9 | Anzahl Türen: 4 | Zulassungsstatus: Fahrzeug ist abgemeldet | Zustand und Ausstattung | Das Fahrzeug befindet sich in einem guten, dem Alter und dem vorgesehenen Einsatzzweck entsprechenden Zustand. Rahmen, Aufbau und Fahrerhaus weisen die üblichen, alters- und nutzungsbedingten Gebrauchsspuren auf, darunter Steinschläge, oberflächliche Lackkratzer sowie normale Abriebspuren. Gravierende Schäden oder übermäßiger Verschleiß sind äußerlich nicht erkennbar. | Zur Ausstattung gehören eine Sondersignalanlage mit Martinshorn und Pressluftanlage sowie ein Suchscheinwerfer. | Hinweis zum Rückbau: | Das Fahrzeug wird als Einsatzfahrzeug versteigert. Es ist in diesem Zustand nur durch Aufgabenträger im Brand- und Katastrophenschutz zulassungsfähig. Für eine sonstige private oder gewerbliche Nutzung ist der Rückbau der Sondersignalanlage mit anschließender Begutachtung zur Änderung der Fahrzeugart in der Betriebserlaubnis erforderlich. Sämtliche

Machine translation. The seller's German text is authoritative.