McLennan, John. Fractures and Dislocations, translated (into Marathi). With numerous lithographed illustrations in the text. Bombay, Education Society's Press, 1853. 3 leaves, 126 pp., entirely in Marathi on bluish paper except the English title. 32 x 19.5 cm. Contemporary half-leather with marbled boards (bumped, rubbed, front board with losses of covering). Indian print not traceable for us worldwide.

McLennan, John. Fractures and Dislocations, translated (into Marathi). Mit zahlreichen lithographierten Textabbildungen. Bombay, Education Society's Press, 1853. 3 Bl., 126 S., bis auf den englischen Titel vollständig in Marathi auf bläulichem Papier lithographiert. 32 x 19,5 cm. Halblederband der Zeit mit marmorierten Deckeln (bestoßen, berieben, Vorderdeckel mit Bezugsfehlstellen). Für uns weltweit nicht nachweisbarer indischer Druck. - McLennan (1801-74) wirkte seit 1821 im Bombay Medical Service sowie am European und Native General Hospital. Er begründete 1826 das erste Kolleg für medizinische Ausbildung in Bombay, das bereits 1832 wieder geschlossen wurde. 1845 beteiligte er sich aktiv am Aufbau des erfolgreicheren Grant Medical College. McLenann übersetzte etliche europäische Lehrbücher zum einheimischen Gebrauch in Hindi und Marathi. Die Quelle für das vorliegende ist nicht genannt, die Abbildungen ähneln jedoch stark dem erstmals 1822 und noch Jahrzehnte später veröffentlichten Erfolgsbuch "On Dislocations and on Fractures of the Joints" von Astley Cooper. - Modernes Exlibris und 1922 datierte deutsche Widmung auf dem vorderen Innendeckel und Vorsatz, dieser gelockert. Obere Außenecke zu Beginn und Ende wasserrandig, das bläuliche Papier mit punktuellen Entfärbungen, sonst sauber.

Machine translation. The seller's German text is authoritative.

Sale conditions

According to the sale terms: « Aufbewahrung und Versand erfolgen auf Rechnung der Käufer; die Kosten für Versand, Verpackung und Versicherung werden mit der Gesamtrechnung berechnet. »

About the sale

Offered by

Nosbüsch & Stucke

Licensed auctioneer · Berlin