Pyöreä Biedermeier-rasia lasimaalauksella. Pyöreä pahvinen uurrettu rasia, mahdollisesti tarkoitettu ystävyyden lahjaksi. Etupuolella kuvaus pilvistä laskeutuvasta naisesta antiikin tyyliin pukeutuneena, kädessään kukkia täynnä oleva runsaudensarvi, sekä teksti: L'Amitié vous les offre [= Ystävyys tarjoaa sinulle nämä (kukat)]. Sivulla kauttaaltaan kullatut meanderikuviot.

Runde Biedermeierschatulle mit Hinterglasmalerei. Runde Dose mit Kehlung aus Pappe, wohl als Freundschaftsgabe gedacht. Vorderseitig die Darstellung einer aus den Wolken herabsteigenden Frau in antikisierender Kleidung, die ein Füllhorn mit Blumen in den Händen hält, dazu die Umschrift: L'Amitié vous les offre [= Die Freundschaft bietet Ihnen diese (Blumen) an ]. Seitlich umlaufend mit vergoldeten Mäanderbändern gestaltet

Konekäännös. Saksankielinen huutokauppakamarin teksti on ratkaiseva.

Myyntiehdot

Myyntiehtojen mukaan: « Zum aktuellen Zeitpunkt werden wir keinen Versand innerhalb der EU außer Deutschland durchführen. »

Tietoa myynnistä

Tarjoaja

Kunst-Auktionshaus Wendl

Huutokauppakamari · Rudolstadt