Vase en porcelaine de forme Xiangtuiping, peint en famille rose avec le thème allégorique des "Trois acides" (sansuan tu), le moine Foyian demande à deux amis poètes de goûter avec lui le vinaigre fraîchement fermenté, représentant les courants religieux, le confucéen considère le vinaigre (de la vie) comme acide, le bouddhiste (la souffrance de la vie) comme amer, le taoïste (dans l'acceptation de la vie) comme sucré, au revers un poème sur le

Porzellanvase der Form Xiangtuiping, in famille rose bemalt mit dem allegorischen Thema der "Drei Sauren" (sansuan tu), der Mönch Foyian bittet zwei Dichterfreunde, mit ihm zusammen den frisch vergorenen Essig zu verkosten, stellvertretend für die religiösen Strömungen erachtet der Konfuzianer den Essig (des Lebens) als sauer, der Buddhist (das Leid des Lebens) als bitter, der Daoist (in Akzeptanz des Lebens) als süß, umseitig ein Gedicht zu dem Thema, auf dem Boden ein Künstlersiegel, H 38 cm

Traduction automatique. Le texte allemand de la maison de ventes fait foi.

Conditions de vente

D'après les conditions de la vente : « Wichtiger Versandhinweis für Länder außerhalb der EU: Bei Paketen in Länder außerhalb der EU entstehen hohe Versandkosten und in einige Länder wie die USA sind Sperrgut-Versendungen (größer als 60 x 60 x 120 cm) mit DHL nicht möglich. »

À propos de la vente

Proposé par

K&K Auktionen in Heidelberg

Commissaire-priseur · Heidelberg