26 ليثوغراف ملون. حافظة تضم أعمالاً عن نص لشولوم عليخم. كل عمل موقّع بالقلم الرصاص أسفل اليمين بالحروف الكيريلية ومؤرخ «AKaplan 54–57»، ومعنون بالحروف الكيريلية أسفل اليسار. نسخة من 500 نسخة من إعادة الطبع، إجمالي التوزيع 1100 نسخة. ورشة الغرافيك لقسم لينينغراد في صندوق الفنانين في الاتحاد السوفيتي. في الحافظة الأصلية بنصف كتان وطيات. مع الأعمال: a) «Titelblatt (Der Schneider mit der Ziege)». b) «Inhaltsverzeic

26 Farblithografien. Mappe mit Arbeiten zu einem Text von Scholem Alejchem. In Blei jeweils u.re. kyrillisch signiert und datiert "AKaplan 54–57" sowie u.li. kyrillisch betitelt. Eines von 500 Exemplaren des Nachdrucks, Gesamtauflage 1100 Exemplare. Grafische Werkstatt der Leningrader Abteilung des Künstlerfonds der UdSSR. In der originalen Halbleinen-Flügelmappe. Mit den Arbeiten: a) "Titelblatt (Der Schneider mit der Ziege)". b) "Inhaltsverzeichnis (Säulen mit Ziegen)". ... c) "Vorwort". c) "Inhalt der Erzählung". e) "Die Personen der Handlung". f) "Der Schneider". g) "Die Frau des Schneiders". h) "Bild des Schenkwirts". i) "Der Schulmeister und seine Frau". j) "Die Ortschaft Slodejewka". k) "Die Ortschaft Kosodejewka". l) "Texte der Bilder". m) "Erstes Kapitel – Die Stube des Flickschneiders". n) "Zweites Kapitel – Der Schneider macht sich auf den Weg". o) "Drittes Kapitel – Die Schenke". p) "Viertes Kapitel – Der Kauf". q) "Fünftes Kapitel – Der Schneider trinkt in der Schenke". r) "Sechstes Kapitel – Die Frau wartet". s) "Siebentes Kapitel – Beim Rabbi". t) "Achtes Kapitel – Rasch nach Hause". u) "Neuntes Kapitel – Verspottung des Schneiders". v) "Zehntes Kapitel – Die Verfolgung". w) "Elftes Kapitel – Die Familie im Jammer". x) "Zwölftes Kapitel – Die Empörung". y) "Dreizehntes Kapitel – Der Tod des Schneiders". z) "Schlussblatt mit Bildnis des Verfassers". WVZ Mayer / Strodt IV 1–28. Provenienz: Nachlass Prof. Dr. Werner Schmidt, Dresden.

ترجمة آلية. النص الألماني لدار المزادات هو المعتمد.

شروط البيع

عن البيع

مقدَّم من