Tempera uleioasă pe fibră dură. Semnat și datat cu creion, parțial zgâriat în vopseaua proaspătă „Müller-Lückendorf 1967” jos stânga. Pe verso, însemnat detaliat de mână cu locul și tehnica, titlul, data și semnătura: „Vedere de lângă casa Burmester din Lückendorf spre Boemia – tehnică: carton cu grund acrilic (tot de la Schminke), vopsea uleioasă rășinoasă Mussini – mediu Mussini damar + ulei de in fiert câte 50% – vernis final damar 1:3 – Müller-Lückendorf. 1967”. În

Öltempera auf Hartfaser. In Blei, zum Teil in die frische Farbe geritzt signiert und datiert "Müller-Lückendorf 1967" u.li. Verso ausführlich eigenhändig orts- und technikbezeichnet, betitelt, datiert und signiert "Blick v. nahe Haus Burmester i. Lückendorf nach Böhmen – Techn. Malpappe mit Primaerylgrund (alles v. Schminke) Mussini Harzölfarbe – Mussini Malmittel Damar + Leinölfirnis je 50% – Schlußfirnis Damar 1:3 – Müller-Lückendorf. 1967". In einer creme- und ... goldfarbenen, profilierten Leiste gerahmt. Provenienz: Privatsammlung Schweden. Die Großmutter des Einlieferers war während des Zweiten Weltkriegs Hauswirtschaftsleiterin im Haus Burmester, wo sie mit ihrem Sohn, dem Vater des Einlieferers, auch wohnte. Sie kannte Willy Müller-Lückendorf und erwarb das Gemälde im Atelier des Künstlers. Blick von Lückendorfer Kammstraße (Sudetenblick) über die Lückendorfer Flur auf den rechts sichtbaren Falkenberg (Sokol), dahinter teils verdeckt der Roll (Rolsko). Links im Tal das Dorf Petersdorf (Petrovice), darüber Schloß Lämberg (Lemberk). Im Hintergrund sichtbar ist das Kummergebirge mit dem Trosky und dem Dewin (Devin). Wir danken Herrn Knut Müller, Chemnitz, für freundliche Hinweise.

Traducere automată. Textul german al casei de licitații este cel de referință.

Condiții de vânzare

Despre licitație

Oferit de