Олійна темпера на ДВП. Підписано та датовано олівцем, частково продряпано у свіжу фарбу «Müller-Lückendorf 1967» внизу ліворуч. На звороті докладно власноруч позначено місце й техніку, назву, дату та підпис: «Вид з-під будинку Бурместер у Люкендорфі на Богемію – техніка: картон з акриловим ґрунтом (усе від Schminke), смоляна олійна фарба Mussini – розчинник Mussini дамар + лляна оліфа по 50% – фінальний лак дамар 1:3 – Müller-Lückendorf. 1967». У

Öltempera auf Hartfaser. In Blei, zum Teil in die frische Farbe geritzt signiert und datiert "Müller-Lückendorf 1967" u.li. Verso ausführlich eigenhändig orts- und technikbezeichnet, betitelt, datiert und signiert "Blick v. nahe Haus Burmester i. Lückendorf nach Böhmen – Techn. Malpappe mit Primaerylgrund (alles v. Schminke) Mussini Harzölfarbe – Mussini Malmittel Damar + Leinölfirnis je 50% – Schlußfirnis Damar 1:3 – Müller-Lückendorf. 1967". In einer creme- und ... goldfarbenen, profilierten Leiste gerahmt. Provenienz: Privatsammlung Schweden. Die Großmutter des Einlieferers war während des Zweiten Weltkriegs Hauswirtschaftsleiterin im Haus Burmester, wo sie mit ihrem Sohn, dem Vater des Einlieferers, auch wohnte. Sie kannte Willy Müller-Lückendorf und erwarb das Gemälde im Atelier des Künstlers. Blick von Lückendorfer Kammstraße (Sudetenblick) über die Lückendorfer Flur auf den rechts sichtbaren Falkenberg (Sokol), dahinter teils verdeckt der Roll (Rolsko). Links im Tal das Dorf Petersdorf (Petrovice), darüber Schloß Lämberg (Lemberk). Im Hintergrund sichtbar ist das Kummergebirge mit dem Trosky und dem Dewin (Devin). Wir danken Herrn Knut Müller, Chemnitz, für freundliche Hinweise.

Автоматичний переклад. Вирішальним є німецький текст аукціонного дому.

Умови продажу

Про торги

Пропонує