Олія на полотні. Без підпису. На звороті на планці підрамника помилково позначено "Italia und Germania v. Fr. Overbeck". У широкій жолобчастій рамі із золотистою вставкою. З експертизою д-ра Ганса Йоахіма Найдгардта, Дрезден, від 10.6.1983. Щодо оригіналу див.: Карл Фердинанд Зон "Обидві Леонори на балконі", 1834, олія на полотні, 174,5 x 132,5 см, LVR-Landesmuseum, Бонн, InvNr. 2002.82,0–0, зазначено

Öl auf Leinwand. Unsigniert. Verso auf der Keilrahmenleiste irrtümlich bezeichnet "Italia und Germania v. Fr. Overbeck". In einer breiten, gekehlten Leiste mit goldfarbener Sichteinlage gerahmt. Mit einer Expertise von Dr. Hans Joachim Neidhardt, Dresden, vom 10.6.1983. Zur Vorlage vgl.: Carl Ferdinand Sohn "Die beiden Leonoren auf dem Altan stehend", 1834, Öl auf Leinwand, 174,5 x 132,5 cm, LVR-Landesmuseum, Bonn, InvNr. 2002.82,0–0, verzeichnet in: Friedrich von ... Boetticher (Hrsg.): Malerwerke des Neunzehnten Jahrhunderts. Minden 1974. Bd. II.2, S. 765, Nr. 8. Eine zweite, kleinere Version malte Carl Ferdinand Sohn im Jahr 1836, heute Nationalmuseum Poznan, vgl. Boetticher, ebenda, Nr. 9. Vgl. motivisch auch das Gemälde Carl Ferdinand Sohns "Tasso an einer Quelle dichtend, belauscht von beiden Leonoren", 1839, Museum Kunstpalast, Düsseldorf, InvNr. M 4079, vgl. Boetticher, ebenda, Nr. 16.

Автоматичний переклад. Вирішальним є німецький текст аукціонного дому.

Умови продажу

Про торги

Пропонує