ROESELER, August (1866 Amburgo - 1934 Monaco). „Contatto brusco”. Illustrazione per Fliegende Blätter, annata 133, numero 3404, p. 186. Lì con il titolo „Contatto brusco” e la didascalia: „Commissione di volo: ‘Durante il previsto volo sopra il paese sarà toccato anche il villaggio di Distelberg’. Sindaco: Niente affatto, signor commissario! Di recente si diceva anche che l’aviatore Surrer avrebbe toccato il nostro villaggio, e intanto lui”

ROESELER, August (1866 Hamburg - 1934 München). "Unsanfte Berührung". Illustration für die Fliegenden Blätter, Jahrgang 133, Ausgabe 3404, S. 186. Dort mit der Betitelung "Unsanfte Berührung" und der Bildunterschrift "Flugkommisssion: 'Auf dem geplanten Überlandungsflug wird auch das Dorf Distelberg berührt werden.' Bürgermeister: Nix da, Herr Kommissär! Kürzlich hat's auch g'heiß'n, er Aviatiker Surrer wird unser Dorf berühr'n und derweil hat er im D'rüberstreif'n 's Pfarrhaus, 'n Turm und sechs Heustadel ab'deckt. Für so n' Berührung dant'n wir schön.'" Die hier dargestellte Szene ist das vorher geschehene, auf das sich der Bürgermeister in dem fiktiven Dialog bezieht

Traduzione automatica. Fa fede il testo tedesco della casa d'aste.

Condizioni di vendita

Secondo le condizioni di vendita: « Zum aktuellen Zeitpunkt werden wir keinen Versand innerhalb der EU außer Deutschland durchführen. »

Informazioni sulla vendita

Proposto da

Kunst-Auktionshaus Wendl

Casa d'aste · Rudolstadt