ROESELER, August (1866 Hamburg - 1934 München). „Atingere bruscă”. Ilustrație pentru Fliegende Blätter, anul 133, ediția 3404, p. 186. Acolo cu titlul „Atingere bruscă” și legenda: „Comisia de zbor: «În timpul zborului planificat deasupra țării va fi atins și satul Distelberg». Primarul: Nici vorbă, domnule comisar! Recent s-a spus și că aviatorul Surrer va atinge satul nostru, iar între timp el”

ROESELER, August (1866 Hamburg - 1934 München). "Unsanfte Berührung". Illustration für die Fliegenden Blätter, Jahrgang 133, Ausgabe 3404, S. 186. Dort mit der Betitelung "Unsanfte Berührung" und der Bildunterschrift "Flugkommisssion: 'Auf dem geplanten Überlandungsflug wird auch das Dorf Distelberg berührt werden.' Bürgermeister: Nix da, Herr Kommissär! Kürzlich hat's auch g'heiß'n, er Aviatiker Surrer wird unser Dorf berühr'n und derweil hat er im D'rüberstreif'n 's Pfarrhaus, 'n Turm und sechs Heustadel ab'deckt. Für so n' Berührung dant'n wir schön.'" Die hier dargestellte Szene ist das vorher geschehene, auf das sich der Bürgermeister in dem fiktiven Dialog bezieht

Traducere automată. Textul german al casei de licitații este cel de referință.

Condiții de vânzare

Conform condițiilor vânzării: « Zum aktuellen Zeitpunkt werden wir keinen Versand innerhalb der EU außer Deutschland durchführen. »

Despre licitație

Oferit de

Kunst-Auktionshaus Wendl

Casă de licitații · Rudolstadt