
Descrizione
Impasto bianco, decorazione colorata; questo servizio in porcellana presenta il decoro della „rosa della Frisia orientale”, molto amato da oltre 200 anni dai bevitori di tè frisoni orientali e parte integrante della cerimonia locale del tè. Il fiore raffigurato è una rosa centifolia (a cento petali), coltivata nei vicini Paesi Bassi e ben nota ai frisoni orientali grazie allo stretto contatto con essi.
weißer Scherben farbig gestaltet, dieses Porzellanservice zeigt das Dekor der „Ostfriesenrose“, das seit über 200 Jahren äußerst beliebt bei den ostfriesischen Teetrinkern ist und einen festen Bestandteil der hiesigen Teezeremonie darstellt, bei der dargestellten Blume handelt es sich um eine Centifolia (=hundertblättrige) Rose, die in den nahen Niederlanden gezüchtet wurde und den Ostfriesen durch den engen Kontakt mit diesen gut bekannt war, das Rosenporzellan kam traditionell aus thüringischen Manufakturen wie Wallendorf und Volkstedt und wurde früher von Oldenburger Zwischenhändlern nach Ostfriesland gebracht, Quelle: Internet, bestehend: drei dreiteilige und zwei zweiteilige Gedecke plus Zuckerdose, Marke W in rot unterhalb, originaler Zustand mit wenig Gebrauchsspuren Maße in cm: Zuckerdose H: 10 D: 12 Tassen H: 4-5,5 D: 3,8-9,2 Untertasse D: 13 Kuchenteller: D: 18
Traduzione automatica. Fa fede il testo tedesco della casa d'aste.
Condizioni di vendita
Informazioni sulla vendita
Servizio da tè Rosa frisone, Wallendorf XVIII sec., tedesco
Titolo originaleFriesische Rose Teeservice, Wallendorf des 18.Jh., deutsch
Proposto da

Lotti simili
Senza offerte
Senza offerte
Senza offerte
Senza offerte