
白瓷胎彩绘,这套瓷器展现“东弗里斯兰玫瑰”装饰,200多年来深受东弗里斯兰饮茶者喜爱,是当地茶礼的固定组成部分;所绘花朵为百叶玫瑰,培育于邻近的荷兰,东弗里斯兰人因密切往来而熟知。
weißer Scherben farbig gestaltet, dieses Porzellanservice zeigt das Dekor der „Ostfriesenrose“, das seit über 200 Jahren äußerst beliebt bei den ostfriesischen Teetrinkern ist und einen festen Bestandteil der hiesigen Teezeremonie darstellt, bei der dargestellten Blume handelt es sich um eine Centifolia (=hundertblättrige) Rose, die in den nahen Niederlanden gezüchtet wurde und den Ostfriesen durch den engen Kontakt mit diesen gut bekannt war, das Rosenporzellan kam traditionell aus thüringischen Manufakturen wie Wallendorf und Volkstedt und wurde früher von Oldenburger Zwischenhändlern nach Ostfriesland gebracht, Quelle: Internet, bestehend: drei dreiteilige und zwei zweiteilige Gedecke plus Zuckerdose, Marke W in rot unterhalb, originaler Zustand mit wenig Gebrauchsspuren Maße in cm: Zuckerdose H: 10 D: 12 Tassen H: 4-5,5 D: 3,8-9,2 Untertasse D: 13 Kuchenteller: D: 18
自动翻译。以拍卖行的德语文本为准。
关于拍卖
弗里斯兰玫瑰茶具,18世纪瓦伦多夫,德国
原始标题Friesische Rose Teeservice, Wallendorf des 18.Jh., deutsch
相似拍品
无出价
无出价
无出价
无出价 