Pastă albă, decor colorat; acest serviciu de porțelan prezintă decorul „trandafirului frizon de est”, foarte popular de peste 200 de ani printre băutorii de ceai din Frisia de Est și parte integrantă a ceremoniei locale a ceaiului. Floarea reprezentată este un trandafir centifolia (cu o sută de petale), cultivat în Țările de Jos vecine și bine cunoscut frizonilor de est datorită contactului strâns cu aceștia.

weißer Scherben farbig gestaltet, dieses Porzellanservice zeigt das Dekor der „Ostfriesenrose“, das seit über 200 Jahren äußerst beliebt bei den ostfriesischen Teetrinkern ist und einen festen Bestandteil der hiesigen Teezeremonie darstellt, bei der dargestellten Blume handelt es sich um eine Centifolia (=hundertblättrige) Rose, die in den nahen Niederlanden gezüchtet wurde und den Ostfriesen durch den engen Kontakt mit diesen gut bekannt war, das Rosenporzellan kam traditionell aus thüringischen Manufakturen wie Wallendorf und Volkstedt und wurde früher von Oldenburger Zwischenhändlern nach Ostfriesland gebracht, Quelle: Internet, bestehend: drei dreiteilige und zwei zweiteilige Gedecke plus Zuckerdose, Marke W in rot unterhalb, originaler Zustand mit wenig Gebrauchsspuren Maße in cm: Zuckerdose H: 10 D: 12 Tassen H: 4-5,5 D: 3,8-9,2 Untertasse D: 13 Kuchenteller: D: 18

Traducere automată. Textul german al casei de licitații este cel de referință.

Condiții de vânzare

Despre licitație

Oferit de

Auktionshaus Wernigerode

Casă de licitații · Wernigerode