Porcellana, invetriata, decorata in blu sottosmalto, bordo marrone. Nel centro e sull'ala decorato con fiori e foglie cinesi in blu sottosmalto. Sul retro dell'ala due rami con foglie. Sul fondo il numero di palazzo "N=418" inciso e ripassato in nero soprasmalto e il segno aggiuntivo "Zickzacklinie" (inciso e contornato in nero). Cfr.: Inventar des Japanischen Palais' von 1721, S. 869, Cap. 999: "418. 5 Dzt.

Porzellan, glasiert, in Unterglasurblau staffiert, brauner Rand. Im Spiegel und auf der Fahne mit chinesischen Blüten und Blättern in Unterglasurblau dekoriert. Auf der Unterseite der Fahne zwei Äste mit Blättern. Am Boden mit der geritzten und in Aufglasurschwarz nachgezogenen Palaisnummer "N=418" und Beizeichen "Zickzacklinie" (eingeschnitten und schwarz überfasst). Vgl.: Inventar des Japanischen Palais' von 1721, S. 869, Cap. 999: "418. 5 Dzt. [zwei Worte eingefügt:] 11 Stk. ... Teller mit braunen Randen, 1 Z. tief u. 9¼ Z. in diam.". (https://royalporcelaincollection.skd.museum/catalogue/1/object/2029?object=202900000123299&type=2) Ein sehr vergleichbarer Teller wird bewahrt in: Staatliche Kunstsammlungen Dresden, Porzellansammlung, InvNr. PO 1522.

Traduzione automatica. Fa fede il testo tedesco della casa d'aste.

Condizioni di vendita

Informazioni sulla vendita

Proposto da