瓷器，施釉，釉下蓝装饰，褐色口沿。盘心和盘沿饰釉下蓝中国花卉和叶片。盘沿下方两枝带叶枝条。底部有刻划并以釉上黑描出的宫殿编号"N=418"及标记"锯齿线"（刻划并覆黑）。参见：1721年日本宫清单，第869页，第999章："418. 5打。
Porzellan, glasiert, in Unterglasurblau staffiert, brauner Rand. Im Spiegel und auf der Fahne mit chinesischen Blüten und Blättern in Unterglasurblau dekoriert. Auf der Unterseite der Fahne zwei Äste mit Blättern. Am Boden mit der geritzten und in Aufglasurschwarz nachgezogenen Palaisnummer "N=418" und Beizeichen "Zickzacklinie" (eingeschnitten und schwarz überfasst). Vgl.: Inventar des Japanischen Palais' von 1721, S. 869, Cap. 999: "418. 5 Dzt. [zwei Worte eingefügt:] 11 Stk. ... Teller mit braunen Randen, 1 Z. tief u. 9¼ Z. in diam.". (https://royalporcelaincollection.skd.museum/catalogue/1/object/2029?object=202900000123299&type=2) Ein sehr vergleichbarer Teller wird bewahrt in: Staatliche Kunstsammlungen Dresden, Porzellansammlung, InvNr. PO 1522.
自动翻译。以拍卖行的德语文本为准。
关于拍卖
奥古斯特强王收藏的盘子。中国。景德镇。康熙。1721年前。
原始标题Teller aus der Sammlung August des Starken. China. Jingdezhen. Kangxi. Vor 1721.
相似拍品
无出价 
无出价 
无出价 
无出价