Ghiduri Spațiu casa de licitații
Radarul Vehicule Echipament profesional High-tech Loturi & stocuri Artă & colecții Casă & modă Imobiliare Calendar Hartă
Acasă ›Artă & colecții›Colecții
Biblia turcească sau prima traducere germană a Coranului, 1772

Descriere

Die türkische Bibel, oder des Korans allererste teutsche Uebersetzung aus der Arabischen Urschrift selbst verfertiget: welcher Nothwendigkeit und Nutzbarkeit in einer besondern Ankündigung hier erwiesen von David Friedrich Megerlin, Professor, Franckfurt am Mayn, bey J.G. Garbe, 1772, 876 p., frontispiciu gravat, legătură semipiele, stare bună. Aceasta este cea mai veche traducere germană a Coranului. "Im Vorwort rechtfertigt Megerlin seine Übersetzung gegen die Vorbe"

Die türkische Bibel, oder des Korans allererste teutsche Uebersetzung aus der Arabischen Urschrift selbst verfertiget: welcher Nothwendigkeit und Nutzbarkeit in einer besondern Ankündigung hier erwiesen von David Friedrich Megerlin, Professor, Franckfurt am Mayn, bey J.G. Garbe, 1772, 876 S., Titelkupfer, im Halbleder, guter Zustand Dies ist die älteste deutsche Koranübersetzung. "Im Vorwort rechtfertigt Megerlin seine Übersetzung gegen die Vorbehalte der katholischen Kirche, dass man so den Koran als „Fabelbuch“ kennenlernen und sich von seiner Falschheit überzeugen könne. Für Megerlein ist Mahumed der „falsche Prophet“ und Antichrist,[5] weil „er sich nicht zu Christus als Mittler des Heils bekennt, das Geheimnis der Dreieinigkeit, die Sakramente des neuen Bundes, und die Heilsordnung, durch den Glauben selig zu werden, nicht annimmt und dazu seine politische Scheinreligion mit Waffen, wo er kann, fortpflanzt“. Die türkische Bibel helfe, „Mahumed und sein Lügenbuch besser kennen zu lernen und Gott zu bitten, diesem gewalttätigen Reich und seiner abergläubischen Religion im Koran bald ein Ende zu machen.“ aus: Wikipedia

Traducere automată. Textul german al casei de licitații este cel de referință.

Condiții de vânzare

Comision cumpărător24,99 %
TVATVA 19 % în plus
LivrareLivrare în întreaga lume

Conform condițiilor vânzării: « Wichtiger Versandhinweis für Länder außerhalb der EU: Bei Paketen in Länder außerhalb der EU entstehen hohe Versandkosten und in einige Länder wie die USA sind Sperrgut-Versendungen (größer als 60 x 60 x 120 cm) mit DHL nicht möglich. »

Mod de vânzareVânzare în sală, licitații în direct
LocațieHeidelberg
Raportează o eroare la acest lot

Despre licitație

A 306-a licitație
K&K Auktionen in Heidelberg · 1.105 loturi
Vezi vânzarea
Casă de licitații Heidelberg Lotul nr. 774

Biblia turcească sau prima traducere germană a Coranului, 1772

Titlu originalDie türkische Bibel, oder des Korans allererste teutsche Uebersetzung, 1772

Preț de pornire
20 EUR
Licitație în sală
vin. 6 nov., 10:00 (ora Berlinului)
Valoare orientativă : 300 EUR – 400 EUR
Preț preluat 1 oră în urmă · site-ul casei de licitații face legea
Preț real, livrat în Statele Unite (estimare)
Preț de pornire20 EUR
Comision cumpărător (24,99 %)5 EUR
TVA germană (19 %)4,75 EUR
Livrare în Germania (adresă punct de ridicare)≈ 6,55 EUR
Reexpediere către Statele Unite≈ 35 EUR
Total estimat≈ 71,30 EUR
Estimare orientativă, fără piese de înlocuit. Țara se poate ajusta din contul dumneavoastră.
În afara Uniunii Europene: TVA de import și taxe vamale de plătit la sosire, neincluse în acest preț.
Creează cont gratuit pentru a accesa lotul
Gratuit, fără parolă. Licitați direct pe site-ul oficial.

Loturi similare

Accesează lotul gratuit