Les compartiments d'équipement sont équipés d'installations. Lors de la vente à des institutions de la protection publique contre les incendies et les catastrophes, le conteneur reste dans son état actuel. Les inscriptions et les armoiries ou logos doivent être retirés par l'acheteur.

[Ausschreibung] Geräteräume sind mit Einbauten. Beim Verkauf an Institutionen des öffentlichen Brand- und Katastrophenschutzes verbleibt der Container/Behälter im derzeitigen Zustand. Beschriftungen und Wappen bzw. Logos sind durch den Käufer zu entfernen. Die Identifikation mit dem ursprünglichen Eigentümer ist nicht gestattet. Beim Verkauf an Firmen wird der Container/Behälter durch den ursprünglichen Eigentümer abgerüstet (Abbau der Rundumkennleuchten und der akustischen Warneinrichtungen). Die Beschriftungen, Wappen und Logos sind durch den Käufer zu entfernen. Die Identifikation mit dem ursprünglichen Eigentümer ist nicht gestattet. Container/ Behälter mit der Außenlackierung "Tagesleuchtfarbe RAL 3024 oder 3026" müssen vor Wiederzulassung ggf. umlackiert werden.

Traduction automatique. Le texte allemand de la maison de ventes fait foi.

Conditions de vente

Signaler une erreur sur ce lot

À propos de la vente

Proposé par