[Оголошення] Приміщення для обладнання мають вбудовані елементи. При продажу установам державного пожежного та цивільного захисту контейнер/ємність залишається в поточному стані. Написи та герби або логотипи покупець повинен видалити. Ідентифікація з початковим власником не дозволена. При продажу компаніям контейнер/ємність демонтується початковим власником (зняття кругового маркування).

[Ausschreibung] Geräteräume sind mit Einbauten. Beim Verkauf an Institutionen des öffentlichen Brand- und Katastrophenschutzes verbleibt der Container/Behälter im derzeitigen Zustand. Beschriftungen und Wappen bzw. Logos sind durch den Käufer zu entfernen. Die Identifikation mit dem ursprünglichen Eigentümer ist nicht gestattet. Beim Verkauf an Firmen wird der Container/Behälter durch den ursprünglichen Eigentümer abgerüstet (Abbau der Rundumkennleuchten und der akustischen Warneinrichtungen). Die Beschriftungen, Wappen und Logos sind durch den Käufer zu entfernen. Die Identifikation mit dem ursprünglichen Eigentümer ist nicht gestattet. Container/ Behälter mit der Außenlackierung "Tagesleuchtfarbe RAL 3024 oder 3026" müssen vor Wiederzulassung ggf. umlackiert werden.

Автоматичний переклад. Вирішальним є німецький текст аукціонного дому.

Умови продажу

Повідомити про помилку в цьому лоті

Про торги

Пропонує