[Natječaj] Prostori za opremu imaju ugrađene elemente. Pri prodaji institucijama javne vatrogasne i civilne zaštite kontejner/spremnik ostaje u trenutnom stanju. Natpise i grbove odnosno logotipe kupac mora ukloniti. Identifikacija s izvornim vlasnikom nije dopuštena. Pri prodaji tvrtkama kontejner/spremnik demontira izvorni vlasnik (uklanjanje obodnih oznaka).

[Ausschreibung] Geräteräume sind mit Einbauten. Beim Verkauf an Institutionen des öffentlichen Brand- und Katastrophenschutzes verbleibt der Container/Behälter im derzeitigen Zustand. Beschriftungen und Wappen bzw. Logos sind durch den Käufer zu entfernen. Die Identifikation mit dem ursprünglichen Eigentümer ist nicht gestattet. Beim Verkauf an Firmen wird der Container/Behälter durch den ursprünglichen Eigentümer abgerüstet (Abbau der Rundumkennleuchten und der akustischen Warneinrichtungen). Die Beschriftungen, Wappen und Logos sind durch den Käufer zu entfernen. Die Identifikation mit dem ursprünglichen Eigentümer ist nicht gestattet. Container/ Behälter mit der Außenlackierung "Tagesleuchtfarbe RAL 3024 oder 3026" müssen vor Wiederzulassung ggf. umlackiert werden.

Automatski prijevod. Mjerodavan je njemački tekst dražbovne kuće.

Uvjeti prodaje

Prijavi grešku na ovom lotu

O prodaji

Nudi