Руководства Кабинет аукционного дома
Радар Транспорт Профессиональное оборудование Хай-тек Лоты и стоки Искусство и коллекции Дом и мода Недвижимость Календарь Карта
Главная ›Искусство и коллекции›Коллекции
Манн, Т. (писатель 1875-1955): дарственная надпись с подписью, 1931

Описание

Дарственная надпись с подписью писателю Л. Масала Лобине, датирована Мюнхен, 2 марта 1931 г., на шмуцтитуле т. I: Манн, Т., I Buddenbrook, полный перевод А. Лами, 2 т., Милан, Barion, 1930. Оригинальная мягкая обложка (потёртые края, слегка загрязнена и пожелтела).

E. Widmung an den Schriftsteller L. Másala Lobina. Dat. München, 2. 3. (19)31. Auf dem Vortitel von Bd. I von: MANN, TH., I Buddenbrook. Traduzione integrale dal tedesco di A. Lami. 2 Bde. Mailand, Barion, 1930. (19,4 x 12,8 cm). - Erste Ausgabe. - Potempa T 1046 I. - Orig.-Brosch (Randläsuren, etw. fleckig und gebräunt). (82) "Sig. Lino Másala, herzlich erfreut, seine Bekanntschaft gemacht zu haben, zum Gedenken an seinen Besuch und unser Gespräch, München 2. III. 31, Thomas Mann". Dass sich die beiden Literaten persönlich kennengelernt haben, war bislang nicht bekannt. Der italienische, aus Sardinien stammende Schriftsteller Lino (Emanuele) Másala Lobina (1901-1965), heute teils in Vergessenheit geraten, erregte zu seiner Zeit unter anderem durch sein provokantes Theaterstück "L'Aretino" Aufmerksamkeit. Er lebte zeitweilig in Deutschland und hatte enge Beziehungen zur deutschen Kulturszene der Weimarer Republik, vor allen in Frankfurt am Main, aufgebaut. Während Mann seinen Eintrag unterhalb des Vortitels gemacht hat, findet sich darüber ein weiterer Eintrag, offenbar ein Schenkungsvermerk einer Bekannten des Schriftstellers: "Ein deutsches Buch, für Deine Hoffnung auf Deutschland. Flavia tua ha festa di S. Pancrazio 3 d(ia) Roma" (wahrscheinlich der 14. Mai 1930). Offenbar hatte Másala gehofft, Deutschland werde sich nicht dem Faschismus zuwenden, der ihm in Italien bei der Veröffentlichung seiner Werke und Aufführung seiner Theaterstücke zunehmend Schwierigkeiten…

Автоматический перевод. Юридическую силу имеет немецкий текст аукционного дома.

Условия продажи

Сбор покупателя30 %
НДСМаржинальный режим
ДоставкаУточните у аукционного дома
Режим продажиТорги в зале, прямые ставки
Местоположение80331 München
Сообщить об ошибке в этом лоте

О продаже

Аукцион 88
Zisska & Lacher Buch- und Kunstauktionshaus · 1 182 лота
Смотреть продажу
Аукционный дом München Лот № 52

Манн, Т. (писатель 1875-1955): дарственная надпись с подписью, 1931

Оригинальное названиеMann, Th., (Schriftsteller 1875-1955).

Начальная цена
1 000 €
Онлайн-аукцион
ср 25 нояб., 10:00 (время Берлина)
Ориентировочная стоимость : 1 000 € – 1 500 €
Цена проверена 3 часа назад · официальным является сайт аукционного дома
Реальная цена с доставкой в США (оценка)
Начальная цена1 000 €
Сбор покупателя (30 %)300 €
НДСнет (налог с наценки)
Отправка по Германии (адрес пункта выдачи)≈ 6,55 €
Пересылка в США≈ 35 €
Итоговая оценка≈ 1 341,55 €
Ориентировочная оценка, без учета заменяемых деталей. Страна настраивается в личном кабинете.
За пределами ЕС: импортный НДС и таможенные пошлины оплачиваются при получении и не входят в эту цену.
Создайте бесплатный аккаунт для доступа к лоту
Бесплатно, без пароля. Вы делаете ставки напрямую на официальном сайте.

Похожие лоты

Получить доступ к лоту бесплатно