Sztandar z sylabami "Banzai" (dziesięć tysięcy lat) tkanymi w złocie, tradycyjnym japońskim okrzykiem radości (oznaczającym "Niech żyje...!" lub "Hurra!"), sztandary te wieszano tylko na intronizację Tenno, tutaj jeszcze z przedstawieniem pięciu ryb (Ayu) i świętego dzbana do libacji (Itsuhe), opartym na proroctwie legendarnego pierwszego cesarza Jimmu, symbolika ryba/dzban była ostatnio używana podczas koronacji Hirohito
Banner mit den in Gold gewirkten Silben "Banzai" (zehntausend Jahre), dem traditionellen japanischen Jubelruf (sinngemäß „Ein Hoch auf…!“ oder „Hurra!), diese Banner wurden nur zur Inthronisation eines Tenno aufgehängt, hier noch mit der Darstellung der fünf Fische (Ayu) und dem heiligen Libationskrug (Itsuhe), basierend auf einer Weissagung des legendären ersten Kaisers Jimmu, die Fisch/Krug-Symbolik wurde zuletzt bei der Krönung des Hirohito gezeigt (1928), aufgrund der Trennung von Religion und Staat jedoch nicht mehr bei seinem Sohn Akihito (1990), fein gewebte Brokatseide, 166 x 33 cm, ohne Alterspuren in Holzschatulle
Tłumaczenie automatyczne. Wiążący jest niemiecki tekst sprzedawcy.
Warunki sprzedaży
Według warunków aukcji: « Wichtiger Versandhinweis für Länder außerhalb der EU: Bei Paketen in Länder außerhalb der EU entstehen hohe Versandkosten und in einige Länder wie die USA sind Sperrgut-Versendungen (größer als 60 x 60 x 120 cm) mit DHL nicht möglich. »
O aukcji
"Banzai ban", jedwabny sztandar na intronizację cesarza Hirohito, Japonia 1928
Tytuł oryginalny"Banzai ban", Seidenbanner zur Inthronisation des Kaisers Hirohito, Japan 1928
Oferowane przez
Podobne partie
Bez ofert 
1 oferta 
Bez ofert 
Bez ofert