STEIFF Helga excelent păstrată în cutia originală, fabricată 1939–1941, cap din fetru presat cu ochi de sticlă albastru deschis fix montați și păr din mohair aplicat. Corp din fetru cu articulații mobile și brațe pendulante, plăcuță de piept păstrată și inel la încheietura mâinii. Rochie în carouri albastru-roșu-alb cu inimioare mici, ciorapi originali și pantofi roșii. În cutia originală potrivită, mărime: 35 cm. Stare și caracteristici speciale: foarte frumoasă originală.

STEIFF ausgezeichnet erhaltene Helga im Originalkarton, hergestellt 1939–1941 Filzpresskopf mit hellblauen, fest eingesetzten Glasaugen und aufgesetztem Mohairhaar. Filzkörper mit beweglichen Gelenken und Schlenkerarmen, erhaltenes Brustschild sowie Ring am Handgelenk. Blau-rot-weiß kariertes Kleid mit kleinen Herzchen, originale Strümpfe und rote Schuhe. Im passenden Originalkarton, Größe: 35 cm Zustand und besondere Merkmale: Sehr schöner originaler Erhaltungszustand. Besonders hervorzuheben sind die bemerkenswert gut erhaltene Gesamterscheinung und der zugehörige Originalkarton. Eine außergewöhnliche zeitgeschichtliche Beigabe ist ein ebenfalls erhaltener kleiner Brief in italienischer Sprache, der die persönliche Geschichte der Puppe auf liebevolle Weise dokumentiert. In deutscher Übersetzung lautet er: „Liebe Loredana, Mama ist schuld an der Verspätung. Ich schicke dir das kleine deutsche Mädchen [die Puppe]. Ich hoffe, sie gefällt dir. Viele Küsschen …“

Traducere automată. Textul german al casei de licitații este cel de referință.

Condiții de vânzare

Despre licitație

Oferit de

Ladenburger Spielzeugauktion

Casă de licitații · Ladenburg